Deborah Harry — Strike Me Pink şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deborah Harry adlı sanatçının "Strike Me Pink" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everytime I meet you at the feet of eros, we’ll be in our street clothes and
pretend we’ve never met, and I will tell you, «my name is angel»
When you call me angel I’ll freeze like a statuette
Mmm, they will point and say I look very real
Yes they will
I guess we all take turns on the water wheel
Baby, last night you made me think, now strike me pink
Maybe you’ll bring me a lucky streak
Well, strike me pink
So what if our love is tragic; part of a missing link?
Baby your touch is magic
You strike me pink
I know that I’m in for a rude awakening
Only you can make me come from behind the door
Is it me or the earth that’s shaking?
Only you can make me still come back for more
Mmm, they will point and say I look very real, yes they will
I guess we all take turns on the water wheel
Mmm, they will point and say I look very real, yes they will
I guess we all have turns on the wonder wheel
Şarkı sözü çevirisi
Her eros ayaklarına size katılıyorum, sokak kıyafetlerimiz içinde olacağız.
hiç tanışmamış gibi davran ve sana söyleyeceğim «" benim adım melek»
Bana melek dediğinde bir heykelcik gibi donacağım.
Mmm, işaret edecekler ve çok gerçek göründüğümü söyleyecekler
Evet onlar
Sanırım hepimiz sırayla su çarkına biniyoruz.
Bebeğim, dün gece düşünmemi sağladın, şimdi bana pembe vur
Belki bana şanslı bir çizgi getirirsin
Peki, bana pembe vur
Peki ya aşkımız trajikse; kayıp bir halkanın parçası mı?
Bebeğim, dokunuşun sihir.
Bana pembe vuruyorsun.
Kaba bir uyanış için olduğumu biliyorum
Sadece sen beni kapının arkasından getirebilirsin
Titriyor bu beni ya da toprak değil mi?
Sadece sen beni hala daha fazlası için geri getirebilirsin
Mmm, işaret edecekler ve çok gerçek göründüğümü söyleyecekler, Evet olacaklar
Sanırım hepimiz sırayla su çarkına biniyoruz.
Mmm, işaret edecekler ve çok gerçek göründüğümü söyleyecekler, Evet olacaklar
Sanırım hepimizin harika tekerleğinde dönüşleri var