Debra Cowan — Schooner EA Horton şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Debra Cowan adlı sanatçının "Schooner EA Horton" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come all you sons of Uncle Sam, come listen to me awhile
And I’ll tell you of a capture that was made in Yankee style
'Twas the Schooner E.A. Horton in the British harbor lie
She was shaken by «The Sweepstakes» while cruising in disguise
Our treaties they’ve rejected and our governments defied
It’s now you’ve stole our fishermen so Johnnies, mind yer eye.
'Twas the thirteenth day of October in the year of sixty-one
Brave Knowlton and his comrades, the day it was begun
While the British thick-skulls were sleepin' with red ruin on their brain
We stole away our fishermen and brought her back again
Our treaties they’ve rejected and our governments defied
It’s now you’ve stole our fishermen so Johnnies, mind yer eye.
Says brave Knowlton to his comrades, «If you will follow me
We’ll have the Horton home again whate’er the cost may be
We’ll stick to one another like brothers just as true
And we’ll show those Yankee thievish-men what Yankee lads can do»
Our treaties they’ve rejected and our governments defied
It’s now you’ve stole our fishermen so Johnnies, mind yer eye.
'Twas early in the next morning the news did spread about
They found the gold prospector with the Horton had stepped out
The news began to penetrate the British skulls so thick
They finally did acknowledge 'twas a bold and Yankee trick
Our treaties they’ve rejected and our governments defied
It’s now you’ve stole our fishermen so Johnnies, mind yer eye.
Now boys, there is a jolly time in Glou-cester tonight
For heavy guns are firing and torches burning bright
The band plays, «Yankee Doodle» and the voices loudly ring
For the Yankee boys are shouting that the Horton has got in
Our treaties they’ve rejected and our governments defied
It’s now you’ve stole our fishermen so Johnnies, mind yer eye.
Now you Dominion Canaday, I warn you to beware
You better sign the treatie and settle this affair
And always do to others as you’ll have 'em do to you
And don’t try to treat your neighbor like old Johnnie tried to do
Our treaties they’ve rejected and our governments defied
It’s now you’ve stole our fishermen so Johnnies, mind yer eye.
Şarkı sözü çevirisi
Gelin Sam amcanın oğulları, bir süre beni dinleyin.
Ve size Yankee tarzında yapılmış bir yakalama anlatacağım
İngiliz Limanı'ndaki E. A. Horton Gemisiydi.
Kılık değiştirmiş seyir sırasında " çekilişler» tarafından sarsıldı
Antlaşmalarımızı reddettiler ve hükümetlerimiz meydan okudu
Şimdi balıkçılarımızı çaldınız, bu yüzden Johnnies, gözlerinize dikkat edin.
Altmış bir yılın Ekim ayının onüçüncü günüydü.
Cesur Knowlton ve yoldaşları, başladığı gün
İngiliz kalın kafatasları beyinlerinde kırmızı harabe ile uyurken
Balıkçılarımızı çaldık ve onu geri getirdik.
Antlaşmalarımızı reddettiler ve hükümetlerimiz meydan okudu
Şimdi balıkçılarımızı çaldınız, bu yüzden Johnnies, gözlerinize dikkat edin.
Cesur Knowlton yoldaşlarına şöyle diyor: "eğer beni takip ederseniz
Horton'u tekrar eve getireceğiz. ne pahasına olursa olsun.
Kardeş gibi birbirimize sadık kalacağız.
Ve bu Yankee hırsızlarına Yankee adamlarının neler yapabileceğini göstereceğiz»
Antlaşmalarımızı reddettiler ve hükümetlerimiz meydan okudu
Şimdi balıkçılarımızı çaldınız, bu yüzden Johnnies, gözlerinize dikkat edin.
Ertesi sabah erken saatlerde haberler yayıldı.
Horton'la birlikte altın madencisinin dışarı çıktığını bulmuşlar.
Bu haber İngiliz kafataslarına çok kalın bir şekilde nüfuz etmeye başladı
Sonunda bunun cesur ve Yankee bir numara olduğunu kabul ettiler
Antlaşmalarımızı reddettiler ve hükümetlerimiz meydan okudu
Şimdi balıkçılarımızı çaldınız, bu yüzden Johnnies, gözlerinize dikkat edin.
Şimdi çocuklar, bu gece Glou-cester'da eğlenceli bir zaman var
Ağır silahlar ateş ediyor ve meşaleler parlak yanıyor
Grup «Yankee Doodle " çalıyor ve sesler yüksek sesle çalıyor
Yankee çocukları Horton'un içeri girdiğini bağırıyor.
Antlaşmalarımızı reddettiler ve hükümetlerimiz meydan okudu
Şimdi balıkçılarımızı çaldınız, bu yüzden Johnnies, gözlerinize dikkat edin.
Şimdi Dominion Canaday, seni uyarıyorum dikkat et
Tezini imzalayıp bu meseleyi çözsen iyi olur.
Ve her zaman başkalarına da senin yapacağın gibi davran.
Ve komşunuza yaşlı Johnnie'nin yapmaya çalıştığı gibi davranmaya çalışmayın
Antlaşmalarımızı reddettiler ve hükümetlerimiz meydan okudu
Şimdi balıkçılarımızı çaldınız, bu yüzden Johnnies, gözlerinize dikkat edin.