Debra Davis — I Am Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Debra Davis adlı sanatçının "I Am Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The rolling hills seduce me like a lover’s curve in sleep
The willows here embrace me
I’m the one who weeps
And you know I come here often and park across the street from my home…
The big old avocado tree is kicking up the walk
The dreams we shared, the plans we made
If these old limbs could talk
They’re holding my first kiss there, the time I ran away from my home…
And through the window no familiar face
The world’s a stranger but God I know this place
Lay down on the grass and close my eyes
Everything that’s past becomes alive
I Am Home… I Am Home
I walk the road that went to town, the one I took to school
They’re running on inside me now
The rivers of my youth
To see the porch light shine in the corner of my mind calls me home…
And through the window no familiar face
The world’s a stranger but God I know this place
Lay down on the grass and close my eyes
Everything that’s past becomes alive
I Am Home… I Am Home
Şarkı sözü çevirisi
Yuvarlanan tepeler beni bir rüyada bir sevgilinin eğrisi gibi baştan çıkarıyor
Buradaki söğütler beni kucaklıyor
Ağlayan bendim
Ve biliyorsun, buraya sık sık gelirim ve evimin karşısındaki caddeye park ederim.…
Büyük eski avokado ağacı yürüyüşe çıkıyor
Paylaştığımız rüyalar, yaptığımız planlar
Eğer bu yaşlı uzuvlar konuşabilirse
Orada ilk öpücüğümü tutuyorlar, evimden kaçtığım zaman…
Ve pencereden tanıdık bir yüz yok
Dünya bir yabancı ama Tanrım, burayı biliyorum.
Çimlerin üzerine uzan ve gözlerimi kapat
Geçmişteki her şey canlanıyor
Evdeyim ... Evdeyim
Şehre giden yolda yürüyorum, okula götürdüğüm yolda.
Şimdi içimde koşuyorlar.
Gençliğimin nehirleri
Sundurmanın ışığının zihnimin köşesinde parladığını görmek beni eve çağırıyor…
Ve pencereden tanıdık bir yüz yok
Dünya bir yabancı ama Tanrım, burayı biliyorum.
Çimlerin üzerine uzan ve gözlerimi kapat
Geçmişteki her şey canlanıyor
Evdeyim ... Evdeyim