Début de Soirée — Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Début de Soirée adlı sanatçının "Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle a imaginédeux chemins comme la vie dessine dans nos mains
Le tracéen fines lignes pour que l’on devine ce que réserve demain.
Elle a changél'horaire des trains, renversénos bagages pour qu’enfin
Nous laissions mourir àterre tous ces vieux mystères
Qui ne servaient plus àrien.
Elle a construit le paysage que se dessinent les adolescents
Effacéles nuages pour que vivent nos plus belles saisons.
Beaucoup de chance tu dis donne, donne tous tes secrets.
Tant de choses nous sont arrivées.
Beaucoup de chance et tu donnes, donnes àpartager
Tous ces pas qu’elle a su guider.
Elle a fait un rêve de nos vies en nous proposant d'être deux amis
Sans que l’un de nous comprenne, tout ça nous entraîne
Vers Paris et aujourd’hui.
Les gens dansent sur ces musiques
Qui dormaient hier encore sur nos claviers
Ces ambiances magiques qui nous aident àvous faire danser.
Beaucoup de chance tu dis donne, donne tous tes secrets.
Tant de choses nous sont arrivées.
Beaucoup de chance et tu donnes, donnes àpartager
Tous ces pas qu’elle a su guider.
Beaucoup de chance tu dis donne, donne tous tes secrets.
Tant de choses nous sont arrivées.
Beaucoup de chance et tu donnes, donnes àpartager
Tous ces pas qu’elle a su guider.
Beaucoup de chance tu dis donne, donne tous tes secrets.
Tant de choses nous sont arrivées.
Beaucoup de chance et tu donnes, donnes àpartager
Tous ces pas qu’elle a su guider.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat bizim ellerimizde çizerken iki yol hayal etti
Yarın ne getirecek çizilen ince çizgileri biz de yapabiliriz sanırım.
Tren tarifesini değiştirdi, bagajımızı döktü, böylece sonunda
Tüm bu eski gizemlerin ölmesine izin verdik
Artık Arian'a hizmet etmeyen.
Gençlerin kendilerini çizdiği manzarayı inşa etti
Bulutları temizleyin, böylece en güzel mevsimlerimiz yaşar.
Çok şanslısın, ver, tüm sırlarını ver.
Bize çok şey oldu.
Çok şans ve sen ver, paylaş
Bütün bu adımları yönlendirebildi.
Bize iki arkadaş olmayı teklif ederek hayatımızın hayalini kurdu.
Birimiz anlamadan, tüm bunlar bizi yönlendiriyor
Paris'e ve bugün.
İnsanlar bu müzikle dans ediyor
Dün hala klavyelerimizde kim uyudu
Seni dans ettirmemize yardımcı olan bu büyülü ruh halleri.
Çok şanslısın, ver, tüm sırlarını ver.
Bize çok şey oldu.
Çok şans ve sen ver, paylaş
Bütün bu adımları yönlendirebildi.
Çok şanslısın, ver, tüm sırlarını ver.
Bize çok şey oldu.
Çok şans ve sen ver, paylaş
Bütün bu adımları yönlendirebildi.
Çok şanslısın, ver, tüm sırlarını ver.
Bize çok şey oldu.
Çok şans ve sen ver, paylaş
Bütün bu adımları yönlendirebildi.