Decadence — Corrosion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Decadence adlı sanatçının "Corrosion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chained to a rusty illusion
Lost senses, no reality
I am to take the motors off track
The spirit back from the machinery
Corrosion, slowly degrading
Corruption, sees how I’m fading
Destruction, what should I do?
Been scored right through
It’s been long since that time
Rusty taste, dried out mind
Never are things going to be the same
Loneliness becomes my friend
Corrosion
The texture of life turned to rust
Mind sapped of struggling lust
Try it out, have a free ride
You will see how it is to have died
Corrosion, slowly degrading
Corruption, sees how I’m fading
Destruction, what should I do?
Been scored right through
It’s been long since that time
Rusty taste, dried out mind
Never are things going to be the same
Loneliness becomes my friend
To begin heading towards the end
Corrosion is covering me All I see, as I’m observing the dead
Rust — the outcome of humanity
The philosophy of life is flawed
Vanity of time; past, present, future
Seem to mean nothing
But a cyclic pattern to die
Mechanical, over and done
A rusted man-machine
Haunted by passion to live on Be in constant motion
Until the final termination
Corrosion, slowly degrading
Corruption, sees how I’m fading
Destruction, what should I do?
Been scored right through
It’s been long since that time
Rusty taste, dried out mind
Never are things going to be the same
Loneliness becomes my friend
Şarkı sözü çevirisi
Paslı bir yanılsamaya zincirlenmiş
Kayıp duyular, gerçeklik yok
Motorları raydan çıkaracağım.
Ruh makineden geri döndü
Korozyon, yavaş yavaş aşağılayıcı
Yolsuzluk, nasıl solduğumu görüyor
Yıkım, ne yapmalıyım?
Doğruca atıldı
O zamandan beri uzun zaman oldu
Paslı tat, kurumuş zihin
Asla her şey aynı olmayacak
Yalnızlık benim arkadaşım olur
Korozyon
Hayatın dokusu paslanmaya dönüştü
Zihin mücadele şehvet çuvalladı
Deneyin, ücretsiz bir yolculuk yapın
Nasıl olduğunu göreceksiniz öldü
Korozyon, yavaş yavaş aşağılayıcı
Yolsuzluk, nasıl solduğumu görüyor
Yıkım, ne yapmalıyım?
Doğruca atıldı
O zamandan beri uzun zaman oldu
Paslı tat, kurumuş zihin
Asla her şey aynı olmayacak
Yalnızlık benim arkadaşım olur
Sonuna doğru yola başlamak için
Korozyon, ölüleri gözlemlediğimde gördüğüm her şeyi kaplıyor
Pas-insanlığın sonucu
Yaşam felsefesi kusurlu
Zamanın kibiri; geçmiş, şimdiki zaman, gelecek
Hiçbir şey ifade etmiyor gibi görünüyor
Ama ölmek için döngüsel bir desen
Mekanik, bitti ve bitti
Paslanmış bir insan-makine
Sürekli hareket halinde olmak için yaşamak için tutku tarafından perili
Son sona erene kadar
Korozyon, yavaş yavaş aşağılayıcı
Yolsuzluk, nasıl solduğumu görüyor
Yıkım, ne yapmalıyım?
Doğruca atıldı
O zamandan beri uzun zaman oldu
Paslı tat, kurumuş zihin
Asla her şey aynı olmayacak
Yalnızlık benim arkadaşım olur