Decadence — The Price şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Decadence adlı sanatçının "The Price" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love is not enough to keep him by my side
I know he’s keeping secrets
That someday he can’t hide
I wish I could back there to close my eyes
To when out lives were full of happiness
And he had never lied
How do we keep feeling all this love?
And handle all this pain?
If love is blind
Then close my eyes and take it all away
I’m hoping that time will help and heal
All the wounds we make
Cause when you fall in love like this
The pain is the price you pay
I didn’t wanna love him
Now I’m too far gone
This love inside of me
Won’t let me think it’s wrong
She’s sitting hope painting
And I can feel the pain
If she’d just give me the time of day
I know I could explain
How do we keep feeling all this love?
And handle all this pain?
If love is blind
Then close my eyes and take it all away
I’m hoping that time will help and heal
All the wounds we make
Cause when you fall in love like this
The pain is the price you pay
I didn’t wanna hurt you, didn’t wanna lie
One that indiscretion can’t look me into eye
Let’s go to something bigger and I can’t turn
Right now
My heart is torn to pieces
But good lord I don’t know how
How do we keep feeling all this love?
And handle all this pain?
If love is blind
Then close my eyes and take it all away
I’m hoping that time will help and heal
All the wounds we make
Cause when you fall in love like this
The pain is the price you pay
You know I love him
I’m just trying to hold on
I think about him
Whenever he is gone
How can so much love
Do so much wrong?
Should I say?
Or just move on?
How do we keep feeling all this love?
And handle all this pain?
If love is blind
Then close my eyes and take it all away
I’m hoping that time will help and heal
All the wounds we make
Cause when you fall in love like this
The pain is the price you pay
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım onu yanımda tutmak için yeterli değil
Sır sakladığını biliyorum.
Bir gün saklanamayacağını.
Keşke gözlerimi kapatabilseydim.
Hayatlar mutlulukla dolduğunda
Ve hiç yalan söylemedi
Nasıl tüm bu sevgi hissi devam mı edeceğiz?
Ve tüm bu acıyla başa çıkmak için?
Eğer aşk kör ise
O zaman gözlerimi kapat ve hepsini al
Umarım bu zaman yardımcı olur ve iyileşir
Yaptığımız tüm yaralar
Çünkü böyle aşık olduğunda
Acı ödediğiniz bedeldir
I don't wanna sevmedim onu
Şimdi çok ileri gittim
İçimdeki bu aşk
Yanlış olduğunu düşünmeme izin vermiyor.
O otururken resim umarım
Ve acıyı hissedebiliyorum
Eğer bana günün saatini verseydi
Açıklayabileceğimi biliyorum.
Nasıl tüm bu sevgi hissi devam mı edeceğiz?
Ve tüm bu acıyla başa çıkmak için?
Eğer aşk kör ise
O zaman gözlerimi kapat ve hepsini al
Umarım bu zaman yardımcı olur ve iyileşir
Yaptığımız tüm yaralar
Çünkü böyle aşık olduğunda
Acı ödediğiniz bedeldir
Seni incitmek istemedim, yalan söylemek istemedim.
Bu düşüncesizlik gözlerimin içine bakamaz
Daha büyük bir şeye gidelim ve ben dönemiyorum
Şuanda
Kalbimin paramparça olduğunu
Ama Tanrım, nasıl olduğunu bilmiyorum.
Nasıl tüm bu sevgi hissi devam mı edeceğiz?
Ve tüm bu acıyla başa çıkmak için?
Eğer aşk kör ise
O zaman gözlerimi kapat ve hepsini al
Umarım bu zaman yardımcı olur ve iyileşir
Yaptığımız tüm yaralar
Çünkü böyle aşık olduğunda
Acı ödediğiniz bedeldir
Onu sevdiğimi biliyorsun.
Sadece tutmak için denemeye devam ediyorum
Onu düşünüyorum
Ne zaman gitti
Nasıl bu kadar çok aşk
Bu kadar çok yanlış mı?
Demeliyim?
Ya da sadece devam etmek?
Nasıl tüm bu sevgi hissi devam mı edeceğiz?
Ve tüm bu acıyla başa çıkmak için?
Eğer aşk kör ise
O zaman gözlerimi kapat ve hepsini al
Umarım bu zaman yardımcı olur ve iyileşir
Yaptığımız tüm yaralar
Çünkü böyle aşık olduğunda
Acı ödediğiniz bedeldir