Declan de Barra — Apple Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Declan de Barra adlı sanatçının "Apple Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They cast our bodies into a hole
And from the hole a tree will grow you’ll see
And from its branches leaves will grow
Just to let the people know we’re here below…
And i realise by your side
That i love it here
And by and by
They can’t destroy what i feel for you…
Blossoms break out in the summertime
Each petal that drops is to remind them all we’re here
And from our hands fruit will grow
To be eaten by kids who will never know our names, my love…
And i realise by your side
That i love it here
And by and by
They can’t destroy what i feel for you…
Winter time leaves will fall
On our beds covered in a silent shull of snow.
Tá sé níos láidre (he is stronger)
Tá sí níos láidre (she is stronger)
Şarkı sözü çevirisi
Bedenlerimizi bir deliğe attılar.
Ve delikten bir ağaç büyüyecek göreceksin
Ve dallarından yapraklar büyüyecek
İnsanlara aşağıda olduğumuzu bildirmek için.…
Ve senin yanında fark ettim
Ben burada seviyorum
Ve tarafından Ve tarafından
Senin için hissettiklerimi yok edemezler.…
Yaz aylarında çiçek açar
Düşen her taç yaprağı onlara burada olduğumuzu hatırlatmak için.
Ve ellerimizden meyve büyüyecek
İsimlerimizi asla bilmeyecek çocuklar tarafından yenilmek, aşkım…
Ve senin yanında fark ettim
Ben burada seviyorum
Ve tarafından Ve tarafından
Senin için hissettiklerimi yok edemezler.…
Kış aylarında yapraklar düşecek
Yataklarımızda sessiz bir karla kaplı.
Tá sé níos láidre (o daha güçlü)
Tá sí níos láidre (o daha güçlü)