Declan de Barra — Slow Dissolve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Declan de Barra adlı sanatçının "Slow Dissolve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where will you go to when i slowly fade
Far from your heart and your love and grace?
Who would you love to lie down with as i crawl from the darkest of pits???
Slow dissolve is killing me,
Not knowing when you’re leaving me Seeing with future with you in my past
Sends me down to the darkest of depths…
I would have given my last drop of blood,
My last breath that was always understood,
To be yours without a word being said,
But you took it anyway when it came to the end…
Slow dissolve is killing me,
Not knowing when you’re leaving me Seeing with future with you in my past
Sends me down to the darkest of depths…
And i know you won’t leave me lying here in the cold light of the day
And im only counting dying breath to the words i know you said
And the birds are over screaming now,
And theyre burning in their nests
As the point of hope gets you buried here
Deep inside my chest…
Slow dissolve is killing me,
Not knowing when you’re leaving me…
Şarkı sözü çevirisi
Yavaş yavaş solduğumda nereye gideceksin
Kalbinden, sevginden ve zarafetinden uzak mı?
En karanlık çukurlardan sürünürken kiminle yatmak istersin???
Yavaş çözünme beni öldürüyor,
Beni ne zaman terk ettiğini bilmemek geçmişimde seninle geleceği görmek
Beni en karanlık derinliklere gönderiyor…
Son damla kanımı verirdim.,
Son nefesim her zaman anlaşıldı,
Tek kelime etmeden senin olmak,
Ama sonunda yine de aldın.…
Yavaş çözünme beni öldürüyor,
Beni ne zaman terk ettiğini bilmemek geçmişimde seninle geleceği görmek
Beni en karanlık derinliklere gönderiyor…
Ve biliyorum ki beni burada soğuk bir gün ışığında bırakmayacaksın.
Ve ben sadece ölmekte olan nefesimi sayıyorum. söylediğini biliyorum.
Ve kuşlar şimdi çığlık atıyor,
Ve yuvalarında yanıyorlar
Umut noktası seni buraya gömdüğü için
Göğsümün içinde derin…
Yavaş çözünme beni öldürüyor,
Beni ne zaman terk ettiğini bilmemek…