Declan de Barra — Song of a Thousand Birds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Declan de Barra adlı sanatçının "Song of a Thousand Birds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And over the mountain
And over the sea
The song of a thousand birds is singing
We’ll be free
They cut off our branches but we’ll grow them back
Our roots are too deep in this soil burnt and black…
Let loose your dogs to feed on all of our bones
Kick in our doors and quietly burn down our homes.
And over the mountain
And over the sea
The song of a thousand birds is singing
We’ll be free
They cut off our branches but we’ll grow them back
Our roots are too deep in this soil burnt and black…
We’ve paid in our blood
We’ll pay in our tears
For the rent on our own land
You control through fear
You beat us in castles
You put us through hell
The pressure and chokeholds are all that you sell
All our days will come…
All our days will come…
Şarkı sözü çevirisi
Ve dağın üzerinde
Ve deniz üzerinde
Bin kuşun şarkısı şarkı söylüyor
Özgür olacağız
Dallarımızı kestiler ama onları geri yetiştireceğiz.
Köklerimiz bu toprakta çok derin yanmış ve siyah…
Tüm kemiklerimizi beslemek için köpeklerini serbest bırak
Kapılarımızı tekmele ve sessizce evlerimizi yak.
Ve dağın üzerinde
Ve deniz üzerinde
Bin kuşun şarkısı şarkı söylüyor
Özgür olacağız
Dallarımızı kestiler ama onları geri yetiştireceğiz.
Köklerimiz bu toprakta çok derin yanmış ve siyah…
Kanımızda ödedik
Gözyaşlarımızla ödeyeceğiz
Kendi arazimizde kira için
Korkuyla kontrol ediyorsun.
Kalelerde bizi yendin.
Bizi cehenneme çevirdin.
Baskı ve boğulma, sattığınız her şeydir
Tüm günlerimiz gelecek…
Tüm günlerimiz gelecek…