Declan O'Rourke — Gold Bars in the Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Declan O'Rourke adlı sanatçının "Gold Bars in the Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a girl in a town
a town that I love
I wish I could stay there the rest of my life
but life has a habit and love has a way
of making you move when you just want to stay
I’m in love with a town it runs in my blood
I wish I could stay
but I can’t have them both
It’s a slow quiet place
she think’s we’re too young
but I like the pace just rolling along
Where the hay bales lie out
like gold bars in the sun
and an ocean of songs
blows on the west wind
She’s the girl I will marry
She’ll make me a Dad
I know she’s the best friend
that I’ve ever had
I’m in love with a town
but a town can’t compare
so whereever she goes
I will follow her there
I’ll just blow with the wind and hope that someday
the road that we take
will lead back some way
To where the hay bales lie out
like gold bars in the sun
and an ocean of songs blows on the west wind
Şarkı sözü çevirisi
Bir kasabada bir kız var
sevdiğim bir kasaba
Orada hayatımın sonuna kadar kalmak isterdim
ama hayatın bir alışkanlığı var ve sevginin bir yolu var
sadece kalmak istediğinizde sizi hareket ettirmekten
Kanımda akan bir kasabaya aşığım.
Kalmak isterdim
ama onları alabilir miyim hem
Yavaş ve sessiz bir yer
çok genç olduğumuzu düşünüyor.
ama ben sadece yuvarlanan hızı seviyorum
Saman balyalarının yattığı yer
güneşte altın külçeler gibi
ve bir şarkı Okyanusu
Batı rüzgarı esiyor
Evleneceğim kız
Bir Baba bana yaptırır
Onun en iyi arkadaşı olduğunu biliyorum.
bu benim yaşadığım
Bir kasabaya aşığım.
ama bir kasaba karşılaştıramaz
yani gittiği her yerde
Onu oraya kadar takip edeceğim.
Sadece rüzgarla üfleyeceğim ve bir gün umut edeceğim
# aldığımız yol #
bir şekilde geri dönecek
Saman balyalarının yattığı yere
güneşte altın külçeler gibi
ve bir şarkı Okyanusu Batı rüzgarında esiyor