Deco — C'è un tempo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deco adlı sanatçının "C'è un tempo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’e un tempo per volare
e un tempo per vederti piangere
c’e un tempo per sognare
e un tempo ancora da dimenticare
c’e un tempo per viaggiare
e un tempo per restare immobili
c’e un tempo per cambiare
amici comici e cosmetici
non ti nascondere
non ti confondere
Giro girotondo ma che bello il mondo
comincia adesso lo spettacolo
se vuoi lasciati andare
tutto si può provare
in questo immenso show
C’e un tempo per amare
e un tempo per vederti piangere
c’e un tempo per andare
dove lo spazio non ha un limite
c'è un tempo per sbagliare
e un tempo ancora per ricominciare
c'è un tempo e tu lo sai
che questo tempo sarà per noi
non ti nascondere
non ti confondere
Giro girotondo ma che bello il mondo
comincia adesso lo spettacolo
se vuoi lasciati andare
tutto si può provare
in questo immenso show
Giro girotondo ma che bello il mondo
comincia adesso lo spettacolo
se vuoi lasciati andare
ma non si può sbagliare
in questo immenso show
Giro girotondo ma che bello il mondo
se vuoi lasciati andare tutto si può provare
(Grazie a barbara per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Uçmak için bir zaman var mı
ve seni ağlarken görmek için bir zaman
hayal etmek için bir zaman var mı
ve henüz unutulmayacak bir zaman
seyahat etmek için bir zaman var mı
ve hala kalmak için bir zaman
değişmek için bir zaman var mı
komik ve kozmetik arkadaşlar
saklanmazlar
aklına bir şey gelmesin
Dolambaçlı ama ne güzel bir dünya
gösteri şimdi başlıyor
eğer izin vermek istiyorsanız gidin
deneyebileceğiniz her şey
bu büyük gösteride
Sevmek için bir zaman var mı
ve seni ağlarken görmek için bir zaman
gitmek için bir zaman var mı
uzayın sınırı olmadığı yerlerde
bir hata yapmak için bir zaman var mı
ve baştan başlamak için bir kez daha
bir zaman var ve bunu biliyorsun
bu sefer bizim için olacak
saklanmazlar
aklına bir şey gelmesin
Dolambaçlı ama ne güzel bir dünya
gösteri şimdi başlıyor
eğer izin vermek istiyorsanız gidin
deneyebileceğiniz her şey
bu büyük gösteride
Dolambaçlı ama ne güzel bir dünya
gösteri şimdi başlıyor
eğer izin vermek istiyorsanız gidin
ama yanlış gidemezsin
bu büyük gösteride
Dolambaçlı ama ne güzel bir dünya
isterseniz hepiniz deneyelim
(Bu metin için barbara'ya teşekkürler)