Decyfer Down — The Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Decyfer Down adlı sanatçının "The Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drive tonight… without anywhere to go
Or place to call my home
Looking through time
I could see you… but never would feel you
The tears fell every time you refused me
This world always used me up inside
Never could find a true reason
To pass through this season
Now I gotta move on and survive
'Til I find «the life»
Never again
I’m gonna leave all this behind
I’ve found the better life
Never again
Believe me when I say my goodbyes
I gotta have the life!
I say goodnight… To all that I thought I knew
Now I know what to do
Seeing the world for the first time
It won’t be the last time
Now I gotta move on and survive
'Cause I found «the life»
Never again
I’m gonna leave all this behind
I’ve found the better life
Never again
Believe me when I say my goodbyes
I gotta have the life!
So scream in my face
You’re already late
Now I can say
This is all I’ll take
You’ve beat me down
I’m standing my ground
Never gonna give in
Won’t break but I’ll bend
Now I’ve gotta move on and survive
'Cause I’ve found «the life»
Never again
I’m gonna leave all this behind
I’ve found the better life
Never again
Believe me when I say my goodbyes
I gotta have the life!
The life
The life
Gotta have the life!
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece sür ... gidecek bir yer yok
Ya da Evimi aramak için bir yer
Zamana bakmak
Seni görebiliyordum ... ama asla hissetmeyecektim.
Beni her reddettiğinde gözyaşları düştü.
Bu dünya her zaman beni içeride kullandı
Asla gerçek bir sebep bulamadı
Bu sezon geçmek için
Şimdi devam etmeli ve hayatta kalmalıyım
"Hayat" ı bulana kadar»
Bir daha asla
Ben her şeyi geride bırak
Daha iyi bir hayat buldum.
Bir daha asla
Elveda dediğimde bana inan
Hayatı olması lazım.
Bildiğimi sandığım her şeye iyi geceler diyorum.
Şimdi ne yapacağımı biliyorum
Dünyayı ilk kez görmek
Son kez olmayacak
Şimdi devam etmeli ve hayatta kalmalıyım
Çünkü «the life " I buldum»
Bir daha asla
Ben her şeyi geride bırak
Daha iyi bir hayat buldum.
Bir daha asla
Elveda dediğimde bana inan
Hayatı olması lazım.
Bu yüzden yüzüme çığlık at
Zaten geç kaldın.
Şimdi söyleyebilirim
Tek alacağım bu.
Beni alaşağı ettin
Yerimde duruyorum
Asla PES etmeyeceğim
Kırmayacağım ama eğileceğim.
Şimdi devam etmeli ve hayatta kalmalıyım
Çünkü «the life " I buldum»
Bir daha asla
Ben her şeyi geride bırak
Daha iyi bir hayat buldum.
Bir daha asla
Elveda dediğimde bana inan
Hayatı olması lazım.
Hayat
Hayat
Gerek hayat var!