Deep Blue Something — A Water Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deep Blue Something adlı sanatçının "A Water Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a waiting game you play.
Still, you think that you can win,
So you play on.
Play on.
And the rush hour weaves you home.
In another day you’ll break.
You will break down.
(I know it)
Like me.
Don’t be that way, don’t act like that.
Please don’t be like me.
On the business card you leave
Is a name that you don’t own.
Credit given, credit taken.
Take it.
In another day you’ll sink.
You’re the only one afloat,
And the best move, if you make it,
(You won’t make it)
Is to leave.
Şarkı sözü çevirisi
Bu oynadığınız bir bekleme oyunu.
Yine de kazanabileceğini düşünüyorsun.,
Yani oynamaya devam et.
Oynamak.
Ve acele saat sizi eve götürür.
Başka bir günde kırılacaksın.
Yıkılacaksın.
(Biliyorum bunu)
Benim gibi.
Böyle davranma, böyle davranma.
Lütfen benim gibi olma.
Kartvizitte ayrılıyorsun.
Sahip olmadığın bir isim.
Kredi verildi, kredi alındı.
Al senin olsun.
Başka bir gün batacaksın.
Ayakta bir tek sen varsın,
Ve en iyi hamle, eğer yaparsan,
(Bunu yapmayacaksın)
Bırakmak.