Deep Purple — Demon's Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deep Purple adlı sanatçının "Demon's Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t mind just what you say.
I never heard you, baby, never heard you anyway.
I don’t care what you do Just so long as it ain’t me and you.
Sly, sly, sly like a demon’s eye.
Everything’s good, I said, everything’s fine.
You don’t know, don’t know it’s the end of your time.
How does it feel to be turned away?
I’ve known it, baby, almost every day.
Sly, sly, sly like a demon’s eye.
I don’t need you anymore,
I don’t want you, baby, hanging round my door.
You slip and slide round my brain.
You think you’re so clever, yeah, but you know you’re insane.
Sly, sly, sly like a demon’s eye.
I d-d-don't mind just what you say.
I never heard you, baby, I never heard you anyway, no I didn’t.
Everything’s good, everything’s fine.
You don’t know it’s the end of your time.
Sly, sly, sly like the demon’s eye,
Like the demon’s eye.
— Ritchie Blackmore, Ian Gillan, Roger Glover,
Jon Lord & Ian Paice
Şarkı sözü çevirisi
Sadece ne söylediğin umurumda değil.
Seni hiç duymadım bebeğim, zaten hiç duymadım.
Sen yeter ki beni ve seni değil yaptıklarını umurumda değil.
Kurnaz, kurnaz, şeytan gözü gibi kurnaz.
Her şey yolunda dedim, her şey yolunda.
Zamanın sona erdiğini bilmiyorsun.
Geri çevrilmek nasıl bir duygu?
Neredeyse her gün biliyordum bebeğim.
Kurnaz, kurnaz, şeytan gözü gibi kurnaz.
Artık sana ihtiyacım yok ,
Kapımın etrafında dolaşmanı istemiyorum bebeğim.
Beynimin etrafında kayıyorsun.
Çok zeki olduğunu düşünüyorsun, evet, ama deli olduğunu biliyorsun.
Kurnaz, kurnaz, şeytan gözü gibi kurnaz.
Ben sadece söylediklerine aldırmayın-d-d İ.
Seni hiç duymadım bebeğim, seni hiç duymadım, hayır duymadım.
Her şey yolunda, her şey yolunda.
Zamanın sona erdiğini bilmiyorsun.
Kurnaz, kurnaz, şeytanın gözü gibi kurnaz,
Şeytanın gözü gibi.
- Ritchie Blackmore, Ian Gillan, Roger Glover. ,
Jon Lord Ve Ian Paice