Deepak Chopra — My Burning Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deepak Chopra adlı sanatçının "My Burning Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart is burning with love
All can see this flame
My heart is pulsing with passion
like waves on an ocean
my friends have become strangers
and I’m surrounded by enemies
But I’m free as the wind
no longer hurt by those who reproach me
I’m at home wherever I am And in the room of lovers
I can see with closed eyes
the beauty that dances
Behind the veils
intoxicated with love
I too dance the rhythm
of this moving world
I have lost my senses
in my world of lovers
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim aşkla yanıyor
Herkes bu Alevi görebilir
Kalbim tutkuyla titriyor
okyanustaki dalgalar gibi
arkadaşlarım yabancı oldu.
ve etrafım düşmanlarla çevrili
Ama rüzgar gibi özgürüm.
artık sitem edenler tarafından zarar bana
Nerede olursam olayım evdeyim ve aşıkların odasındayım
Kapalı gözlerle görebiliyorum.
dans eden güzellik
Perdelerin arkasında
aşk ile sarhoş
Ben de bu ritmi dans ediyorum
bu hareketli dünyanın
Duygularımı kaybettim
aşıklar dünyamda