Deer Tick — Dirty Dishes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deer Tick adlı sanatçının "Dirty Dishes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I cried all night
You created a stream and it flows forever
It’s made of dreams that didn’t come true
And I’m sorry, there’s nothing more that I can do
When we get together
Take apart my fantasy
And when we are done
We’ll work on you
It’s sweet, lie motionless just staring at the ceiling
With your back turned up against the wall
And now I clearly see
Straight to the back of my skull
And I shivering all night long
And my skin is clear and you can see what I’m thinking
I’m thinking hard about
All the things I’ve been dreaming
I’ve been dreaming about you and only you
Turn the land into waste
And bury it in parking lots
And I’m constantly turned off by the look of the clock
And it’s turning in hours
And I got nothing to look forward to
Cause I killed all the flowers
And that cold wind will blow
Tear the skin off your nose and you’ve got nothing to be grateful for
It’s your list of wishes
It’s some dirty dishes and you wanted more
And you got less, and it hurt
Oh, but it could be worse
Yeah, things could be so much worse
Şarkı sözü çevirisi
Ve bütün gece ağladım
Bir akış yarattın ve sonsuza dek akıyor
Gerçek olmayan rüyalardan oluşuyor.
Ve üzgünüm, yapabileceğim başka bir şey yok
Ne zaman bir araya gelsek
Fantezimi parçala
Ve işimiz bittiğinde
Sen çalışırız.
Bu tatlı, hareketsiz yat, sadece tavana bak.
Sırtın duvara yaslanmış.
Ve şimdi açıkça görüyorum
Kafamın arkasına doğru
Ve bütün gece titriyorum
Ve cildim temiz ve ne düşündüğümü görebiliyorsun
Sabit düşünüyorum
Hayal ettiğim her şey
Seni ve sadece seni hayal ediyordum.
Araziyi atık haline getirin
Ve Park yerlerine gömün
Ve saatin bakışıyla sürekli kapanıyorum
Ve saatler içinde dönüyor
Ve sabırsızlıkla bekleyecek bir şeyim yok
Çünkü bütün çiçekleri öldürdüm.
Ve o soğuk rüzgar esecek
Burnundaki deriyi yırt ve minnettar olacak bir şeyin yok.
Bu senin dilek listen.
Bazı kirli bulaşıklar ve daha fazlasını istedin
Ve daha az aldın ve acıttı
Ama daha kötüsü de olabilirdi
Evet, işler çok daha kötü olabilirdi.