Deer Tick — Straight Into A Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deer Tick adlı sanatçının "Straight Into A Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it wrong to think that it ain’t no fun
To be anything but second to none?
When I’m second to him every time that I come around
Tell me baby, how long 'til we’re gonna get down?
I’m a stranger now in my own house
I’m a brand new man watching her undo her blouse
I see my mama of a princess, though she herself was never a queen
So now I’m heading out West and I’m gonna get this body clean
Throw it out
Make some noise
Whatever that it takes you to destroy
Each and every sign of life but little old me He’s away
He’s in jail
Why don’t you man the ship before it sets sail?
I said we’re heading absolutely, positively straight into a storm
If we go all the way back now, where the story began
Back when I was getting paid and I’m a lucky man
And then I got busy, and I’m messing up all my good things
I said. «I'ma sweep her, oh, sweep her right off her feet.»
Now I’m sitting here afraid of my next move
I feel worlds apart from how she thinks I do Sometimes baby, it feels like maybe I don’t have any blood
No heart, no soul, no hands, no feet, no love
Throw it out
Make some noise
Whatever it takes you to destroy
Each and every sign of life but little old me He’s away
He’s in jail
Why don’t you man the ship before it sets sail?
I said we’re heading absolutely, positively straight into a storm
Throw it out
Make some noise
Whatever it takes you to destroy
Each and every sign of life but little old me He’s away
He’s in jail
Why don’t you man the ship before it sets sail?
I said we’re heading absolutely, positively straight into a storm
Şarkı sözü çevirisi
Bunun eğlenceli olmadığını düşünmek yanlış mı
Hiçbiri ikinci olmak?
Her gelişimde ona ikinci olduğumda
Söyle bebeğim, aşağı inmemize ne kadar var?
Artık kendi evimde bir yabancıyım.
Bluzunu çıkarmasını izleyen yepyeni bir adamım.
Bir prenses annemi görüyorum, ama kendisi asla bir kraliçe değildi
Şimdi batıya gidiyorum ve bu cesedi temizleyeceğim.
Atın
Biraz gürültü yap
Ne olursa olsun yok etmek için gereken
Hayatın her işareti ama biraz yaşlı ben uzakta
Hapiste
Neden gemiyi denize açılmadan önce yönetmiyorsun?
Kesinlikle, kesinlikle bir fırtınaya doğru ilerliyoruz dedim.
Eğer şimdi geri dönersek, hikayenin başladığı yer
Para kazandığım zamanlar ve ben şanslı bir adamım.
Ve sonra meşgul oldum ve tüm iyi şeylerimi mahvediyorum
Dedim. "Onu süpüreceğim, oh, onu ayaklarından süpüreceğim.»
Şimdi bir sonraki hamlemden korkarak burada oturuyorum.
Bazen ne düşündüğünden farklı bir dünya hissediyorum bebeğim, belki de hiç kanım yokmuş gibi geliyor
Kalp yok, ruh yok, el yok, ayak yok, aşk yok
Atın
Biraz gürültü yap
Yok etmek için ne gerekiyorsa
Hayatın her işareti ama biraz yaşlı ben uzakta
Hapiste
Neden gemiyi denize açılmadan önce yönetmiyorsun?
Kesinlikle, kesinlikle bir fırtınaya doğru ilerliyoruz dedim.
Atın
Biraz gürültü yap
Yok etmek için ne gerekiyorsa
Hayatın her işareti ama biraz yaşlı ben uzakta
Hapiste
Neden gemiyi denize açılmadan önce yönetmiyorsun?
Kesinlikle, kesinlikle bir fırtınaya doğru ilerliyoruz dedim.