Deer Tick — The Dream's In The Ditch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deer Tick adlı sanatçının "The Dream's In The Ditch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the dream’s in the ditch
Now the kids are all pissed
But it’s not new to hate what they make you do
First they pull all your teeth
Then they’ll want you to eat
Well get over it kid, you don’t want any part in it
But it’s not the way you can’t afford your time
Or the envy of the friends you’ve left behind
So whenever you go they can have everything you lose
Is this it
This is it
So they paid you to scream
But it buried your dreams
So you wait for the pain that will send you to sleep again
Now you walk with your wolves
Like you got nothing to lose
Act like you don’t care while you pray for a cross to bear
But it’s not the way you can’t afford your time
Or the envy of the friends you’ve left behind
So whenever you go they can have everything you lose
Is this it
This is it
Is this it
Is this it
This is it
But it’s not the way you can’t afford your time
Or the envy of the friends you’ve left behind
So whenever you go they can have everything you lose
This is it
Is this it
Şarkı sözü çevirisi
Eh, rüya hendekte
Şimdi çocuklar çok kızdı.
Ama sana yaptıklarından nefret etmek yeni bir şey değil.
Önce tüm dişlerini çekiyorlar.
O zaman yemeni isteyecekler.
Unut gitsin evlat, bunun bir parçası olmak istemezsin.
Ama bu zamanınızı karşılayamayacağınız bir yol değil
Ya da geride bıraktığın arkadaşların kıskançlığı.
Yani ne zaman gidersen kaybedeceğin her şeye sahip olabilirler.
Bu o mu
İşte bu
Çığlık atman için sana para verdiler.
Ama hayallerini gömdü.
Bu yüzden tekrar uykuya dalmanızı sağlayacak acıyı bekliyorsunuz
Şimdi kurtlarınla yürüyorsun.
Gibi bir şey kaybetmezsin
Bir haç için dua ederken umursamıyormuş gibi davran
Ama bu zamanınızı karşılayamayacağınız bir yol değil
Ya da geride bıraktığın arkadaşların kıskançlığı.
Yani ne zaman gidersen kaybedeceğin her şeye sahip olabilirler.
Bu o mu
İşte bu
Bu o mu
Bu o mu
İşte bu
Ama bu zamanınızı karşılayamayacağınız bir yol değil
Ya da geride bıraktığın arkadaşların kıskançlığı.
Yani ne zaman gidersen kaybedeceğin her şeye sahip olabilirler.
İşte bu
Bu o mu