Deerhunter — Duplex Planet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deerhunter adlı sanatçının "Duplex Planet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t ever want to go Back again to the old folks' home
I don’t want to have to stay
Where they don’t remember love’s adjacent home
But I’ve seen you
You looked right through me Those ropes can’t keep you away
There’s no ropes on Tuesdays
Dreaming on the way to work
Dreaming all the way across the road
Don’t you see
In your head you will fall asleep
And then you won’t remember me And then you won’t remember me
I’m out of memory
I’m losing shape
After the body’s gone
The scent remains
And down the hall
The time’s erased
You’ll find they’re gone
Without a trace
Şarkı sözü çevirisi
Bir daha asla yaşlıların evine dönmek istemiyorum.
Burada kalmak istemiyorum
Sevginin bitişik evini hatırlamadıkları yerde
Ama ben seni gördüm
İçime baktın. bu ipler seni uzak tutamaz.
Salı günleri ip yok.
İşe giderken hayal
Tüm yol boyunca hayal
Görmüyor musun
Kafanda uyuyacaksın.
Ve sonra beni hatırlamayacaksın ve sonra beni hatırlamayacaksın
Bellek bitti
Şekil kaybediyorum
Ceset gittikten sonra
Koku kalır
Ve koridorun sonunda
Zaman silindi
Gittiklerini göreceksin.
İz bırakmadan