Deerhunter — Sleepwalking şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deerhunter adlı sanatçının "Sleepwalking" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not mad about anything
you forced on me a hopeless dream
I’ve been looking for one true thing
too numb to see I’ve been sleepwalking
too horrified to see
wait and think it doesn’t get you down
you’re flying now but you’ll come back down
and with both your feet on the ground
you’ll look around, yeah you’ll look around
too horrified to see
I’ve been looking for some harmonies
some words to sing that could really bring
the lonely-hearted some company
all the people that were just like me yeah
when a decade is spent searching
for something time will never bring
something starts to shut down inside
my body and my tired mind
too horrified to see
can’t you see your heart, it’s hard now
your heart, it’s hard now
can’t you see, we’ve grown apart now
we’ve grown apart now
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şeye kızgın değilim.
beni umutsuz bir rüyaya zorladın.
Gerçek bir şey arıyordum.
uyurgezerlik yaptığımı göremeyecek kadar uyuşmuş.
görmek için çok dehşete
bekle ve bunun seni hayal kırıklığına uğratmayacağını düşün
şimdi uçuyorsun ama geri döneceksin.
ve her iki ayağınız da yerde
etrafa bakacaksın, Evet etrafa bakacaksın
görmek için çok dehşete
Bazı armoniler arıyordum
şarkı söylemek için bazı kelimeler gerçekten getirebilir
yalnız yürekli bir şirket
benim gibi olan tüm insanlar Evet
ne zaman bir on yıl arama harcanır
bir şey için zaman asla getirmeyecek
içeride bir şey kapanmaya başlıyor
bedenim ve yorgun zihnim
görmek için çok dehşete
kalbini görmüyor musun, şimdi zor
kalbin, şimdi zor
görmüyor musun, artık ayrıldık.
ayrı şimdi büyüdük