Deerhunter — Snakeskin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deerhunter adlı sanatçının "Snakeskin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born already nailed to the cross,
I was born with a feeling I was lost,
I was born with the ability to talk,
I was born with a snake-like walk.
I was trippin' now on a city cloak,
They were separated then within sunlight shroud,
I was born a crippled man on my back,
I was natural, I was geographic black.
I was dreaming of a man with a neon back,
I was dreaming of a man with a heart attack,
I lost my marbles all over the pink, pink cage,
I tried to find a cable that was engaged.
I was lost in that home for the aged and lonely,
I cried and I choked, I was sick and I was boney,
I was feelin' kinda hell, I was feelin' kinda lonely,
In a time was erased, yeah but, I was so homely.
Şarkı sözü çevirisi
Ben zaten çarmıhta çivilenmiş doğdum,
Kaybolduğumu hissederek doğdum.,
Konuşma yeteneği ile doğdum.,
Yılan gibi bir yürüyüşle doğdum.
Şimdi bir şehir pelerininde tökezliyordum,
Daha sonra güneş ışığı örtüsü içinde ayrıldılar,
Sırtımda sakat bir adam olarak doğdum.,
Doğaldım, coğrafi siyahtım.
Neon sırtlı bir adamın hayalini kuruyordum.,
Kalp krizi geçiren bir adamın hayalini kuruyordum.,
Toplarımı pembe, pembe kafesin her yerinde kaybettim,
Meşgul olan bir kablo bulmaya çalıştım.
Yaşlılar ve yalnızlar için o evde kayboldum.,
Ağladım ve boğuldum, hastaydım ve boney'dim,
Kendimi cehennem gibi hissediyordum, yalnız hissediyordum.,
Bir zamanlar silindi, evet, ama çok çirkin davrandım.