Deez Nuts — If You Don’t Know Now You Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deez Nuts adlı sanatçının "If You Don’t Know Now You Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it rains, it fucking pours,
Until I’m soaked to the bone.
Trapped in a pattern of self destruction,
This shit’s been coming far too much to ignore.
Then again, who gives a fuck?
Bad luck when I’m gone ain’t nobody gonna miss me much,
Guess I’ll live fast, Guess I’ll die young,
Even if I could, don’t think I’d wanna hold on.
So give me one good fucking reason why I should tighten my grip,
I’ll give you hundred of reasons that you should abandon this ship.
Ooooooh… OH!
God Damn,
I don’t claim to have the answers or the keys,
To be honest life’s mysteries scare the shit out of me,
I’m just a man doing the best that I can,
But these locks just seem to get the better of me everyday.
Damn.
You don’t know shit if you think you know me,
Don’t owe you nothing, don’t just gushing fucking blow me,
My heads a fucking mess, my heart is fucking cold,
And if you don’t know now you know.
Oh.
If you don’t know now you know
If you don’t know now you fucking know, Yeah.
When it rains, it fucking pours,
Until I’m soaked to the bone.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağdığında, dökülür,
Kemiğe kadar ıslanana kadar.
Kendini yok etme deseninde sıkışıp,
Bu bok görmezden gelmek için çok fazla geliyor.
Sonra tekrar, kimin umurunda?
Kötü şans ben yokken kimse beni çok özlemeyecek.,
Sanırım hızlı yaşayacağım, sanırım genç öleceğim,
Yapabilsem bile, tutunmak isteyeceğimi sanma.
Bu yüzden bana kavramamı sıkmam için iyi bir sebep ver,
Sen bu gemiyi terk gerektiğini nedenlerle yüz veririm.
Ooooooh ... OH!
Lanet Olsun,
Cevapların veya anahtarların olduğunu iddia etmiyorum.,
Dürüst olmak gerekirse, hayatın gizemleri beni korkutuyor,
Ben sadece elimden gelenin en iyisini yapan bir adamım,
Ama bu kilitler her gün benden daha iyi görünüyor.
Lanet olsun.
Beni tanıdığını sanıyorsan bir bok bilmiyorsun.,
Sana hiçbir şey borçlu değilim, sadece fışkıran lanet darbe beni,
Kafam çok karışık, kalbim çok soğuk.,
Ve eğer şimdi bilmiyorsan, biliyorsun.
Ey.
Eğer bilmiyorsan şimdi biliyorsun
Eğer bilmiyorsan şimdi biliyorsun, Evet.
Yağmur yağdığında, dökülür,
Kemiğe kadar ıslanana kadar.