Def Bond — Mars 2000 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Def Bond adlı sanatçının "Mars 2000" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comme Appolo 13 on nous croyait perdus au sud de la France
0013 allo Houston c’est pas de chance !
Je veux rester en orbite, j’kiffe l’isolement et l’soleil
Je fais du cosmo hip-hop et sous la combi de l’oseille
«Tu te rends compte on l’a fait»
Ouais je sais ce qu’on a fait
Je sais ce qu’on était je sais ce qu’on est je veux en parler
T’inquiète j’ai rien d’endommager et si je taffe en apesanteur
C’est pour qu’la planète grimpe et prenne de l’ampleur, Serval
Y a 10 piges qu’on taffe trop pour le fief
Sans faillir une seconde
Tu parles qu’on la lâche pas la chance sachant qu’il n’y en a pas de seconde
Et là j’te parle de Mars t’y crois toi? Eh bien crois-y
Comme la peste noire, on submerge le pays
D’rimes choisies et moisies, lit le Phocée 2000 façons
De rester en place, c’est pas leurs sondes qui vont nous fesser
Nos textes effraient comme E. T
Charment petit à petit
Ni vu ni connu, j’t’embrouille, regarde maintenant qu’est ce qui brille
MARS 2000 rebelle grain de riz dans le rouage
Grande gueule mais pas chez nous point de sang
Bleu Mars 2000 une armée de Kingon en scaphandre
Et un regard qui dit on va s'étendre et se défendre et on laissera que des
cendres
Mars 2000 l’escrimeur de choc
Pas près à clamser Mars 2000 on a su s’planter
Armstrong du Hip-Hop, on reste dans l’strong, les faux sont braqués
Bond, IAM, don d’gamme good came il fallait
Y a d’larme qui s’prépare, restez aux aguets
Mars 2000, c’est ça depuis plus de 10 ans
Et tu en a encore pour longtemps
Ils veulent nous ramener vers la terre, ils veulent qu’on la ferme notre gueule
Dans la bataille pour notre survie nous on s’en fout de ce qu’ils veulent
Avec les bases qu’on a, Tonton, La Cosca, Kif Kif, Côté Obscur, à Sad Hill je
suis là
L’histoire est vraie, entrainés comme des astronautes on prend note
On s’donne des notes, on écrit des notes, on s’pose sur des notes
Épopée unique, ou bien le courage la ruse et la foi
Ici c’est Mars ouais avec Chill, Jo, Malek et moi
J’veux qu’on joue, «tan, tan, tan «quand j’parais
A c’qui paraît, t'étais l’baron j’me marrais
Mouvement d’troupe méchant scoop te voilà carré
Tour d’magie magistral, j’rappe et tu disparais
C’est c’que j’vis ou qu’j’ai vécu connard qu’je narre
Et pas d’blabla, tous des balances ces enfoirés
J’suis l’stratège de mars ma base où on tente d’me carrer
Tu sais qui y a derrière, pour toi ça m’paraît mal barré
Hermétique à mort, ma zique à bras l’corps taré d’notes paré laisse-les parler
Et j’m’en bas les couilles qu’ils me prennent pour une bonne poire et
Mars 2000, MC d’l’an 2000 en 16 bars narre
Odyssée de l’estrasse que j’fus en soirée
Et l’odyssée d’ce mic, c’est l’conte d' une saga d’la lune noire et
D’une dream team qui ici s’est emparé: IAM
Pas près à clamser Mars 2000 on a su s’planter
Armstrong du Hip-Hop, on reste dans l’strong, les faux sont braqués
Bond, IAM, don d’gamme good came il fallait
Y a d’larme qui s’prépare, restez aux aguets
Şarkı sözü çevirisi
Appolo 13 olarak Fransa'nın güneyinde kaybolduğumuza inanılıyordu.
0013 Allo Houston bu şans değil !
Yörüngede kalmak istiyorum, izolasyonu ve güneşi seviyorum
Cosmo hip-hop ve kuzukulağı kombi altında
"Bunu yaptığımızın farkındasın»
Evet, ne yaptığımızı biliyorum.
Ne olduğumuzu biliyorum ne olduğumuzu biliyorum bunun hakkında konuşmak istiyorum
Merak etme, zarar verecek bir şeyim yok ve eğer Ağırlıksızlığım varsa
Bu, gezegenin tırmanması ve ivme kazanması için Serval
Fief için çok fazla kestiğimiz 10 domuz var
Bir saniye için başarısız olmadan
Ben ikinci olduğunu bilme şansımız yaver gitsin yok yani.
Ve şimdi Mars'tan bahsediyorum, buna inanıyor musun? Evet inanıyorum
Kara veba gibi, ülkeyi eziyoruz
Seçilen ve küflü tekerlemeler, Phocee 2000 yollarını okur
Yerinde kalmak için, bizi şaplak atacak olan onların sondaları değil
Mesajlarımız E. T. gibi korkutuyor.
Çekicilik azar azar
Ne görüldü ne de biliniyordu, seni karıştırıyorum, şimdi bak ne parlıyor
Mart 2000 Rebel pirinç tahıl dişli
Büyük ağız ama bize kan lekesi değil
Mavi Mart 2000 dalış takım Kingon bir ordu
Ve genişleyeceğimizi ve savunacağımızı ve sadece ayrılacağımızı söyleyen bir bakış
kül
Mart 2000 şok eskrimci
Değil yakın için clamser Mart 2000 biz biliyordu nasıl için crash
Hip-Hop Armstrong, biz güçlü kalmak, sahte soydular
Bond, IAM, iyi bağış gerekli oldu aralığı geldi
Hazırlanmakta olan gözyaşı var, uyanık kal
Mart 2000, bu 10 yıldan fazla oldu
Ve hala gitmek için uzun bir yol var
Bizi Dünya'ya geri götürmek istiyorlar, ağızlarımızı kapatmamızı istiyorlar.
Biz hayatta kalmak için savaşta onların ne istediği umurumuzda değil
Sahip olduğumuz temellerle, Amca, Cosca, Kif Kif, Karanlık Taraf, Sad Hill I
Buyurun
Hikaye doğru, not aldığımız astronotlar gibi eğitilmiş
Birbirimize notlar veriyoruz, notlar yazıyoruz, notlara yatıyoruz
Epik benzersiz veya cesaret kurnazlık ve inanç
Bu Mars, Evet, Chill, Joe, Malek ve ben
"Tan, tan, tan" I çalmamızı istiyorum.
Görünüşe göre sen baron j'me marrais'mişsin.
Pis asker hareketi kepçe burada Kare vardır
Usta sihir numarası, ben rap ve sen yok ol
Anlatmak istediğim yaşamak istediğim o veya yaşamış pislik ben
Ve hiçbir blabla, tüm ölçekler bu piçler
Ben Mars'ın stratejistiyim, üssüm beni kesmeye çalışıyorlar.
Bunun arkasında kimin olduğunu biliyorsun, bana yanlış geliyor.
Ölümüne hermetik, benim zique kolları ile vücut deli notları ile kesilmiş onları konuşsun
Ve taşaklarımı indiriyorum, beni iyi bir armut için alıyorlar ve
Mart 2000, 16 bar narre Yıl 2000 MC
Ben Akşam oldu esstrasse Odyssey
Ve bu mikrofonun odyssey, Kara Ay'ın bir destanının hikayesidir ve
Burada devralan bir rüya Takımından: IAM
Değil yakın için clamser Mart 2000 biz biliyordu nasıl için crash
Hip-Hop Armstrong, biz güçlü kalmak, sahte soydular
Bond, IAM, iyi bağış gerekli oldu aralığı geldi
Hazırlanmakta olan gözyaşı var, uyanık kal