Def Con Dos — España es idiota şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Def Con Dos adlı sanatçının "España es idiota" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Huele a bobo en la piel de toro
Huele a bobo en la piel de toro
Huele a timo en el común destino
Huele a estafa en la gran falacia
De la grande y libre que es tan cutre como rancia
Bajo el yugo eterno, los flechas trabajan
Perpetuando los valores de la patria ¿Cuales?
Chapuza, romería, escaqueo e ignorancia
Polvo blanco en la política y el banco
Polvo blanco en la política y el banco
Jueces rancios que trabajan para franco
Guante blanco haciendo nuevos millonarios
Corrupción y despotismo en cualquier bando
Y todos en el pozo digiriendo su milagro
Bigote, ceja o barba cana
Vota al sopla-gaitas que te venga en gana
¿Y que hago ahora con mi vida loca?
En este absurdo si España es idiota
Los mismos listos
Los mismos bobos
Será que somos… estúpidos todos!
Puedes entenderlo o no pero es así, no quiero ser de aquí
Puedes entenderlo o no pero es que yo me doy en adopción
Puedes entenderlo o no pero es así, no quiero ser de aquí
Puedes entenderlo o no pero es que yo me doy en adopción
Procesiones, malabares y panderetas
Castigo, reino de sangre y arena
Pasaron de ti al echar sus cuentas
Los custodios del legado de la patria negra
Esto es un drama o una dolencia
Esto es país o es penitencia?
O tan sólo una triste coincidencia, con el folleto de viajes de cualquier
agencia?
¡Ecce homo somos todos!
¡Ecce homo somos todos!
Pero antes de que el cuarto Reich nos haga sus peleles
Es mejor que Gibraltar nos permita ser ingleses
Basta de aguantar la infamia!
De vivir un monopoli en que la banca siempre gana!
Rasgar banderas pasar de patria
Y aspirar a ser una provincia más de Islandia
¿Y que hago ahora con mi vida loca?
En este absurdo si España es idiota
Los mismos listos
Los mismos bobos
Será que somos… estúpidos todos!
Puedes entenderlo o no pero es así, no quiero ser de aquí
Puedes entenderlo o no pero es que yo me doy en adopción
Puedes entenderlo o no pero es así, no quiero ser de aquí
Puedes entenderlo o no pero es que yo me doy en adopción

Şarkı sözü çevirisi

Boğanın derisinde bobo gibi kokuyor.
Boğanın derisinde bobo gibi kokuyor.
Ortak kaderde timo gibi kokuyor
Büyük bir yanlış anlamada dolandırıcılık gibi kokuyor
Büyük ve özgür, kokmuş kadar berbat
Sonsuz boyunduruk altında, oklar çalışır
Anavatanın değerlerini sürdürmek hangisi?
Karışıklık, Hac, dinleme ve cehalet
Siyaset ve bankada beyaz toz
Siyaset ve bankada beyaz toz
Franco için çalışan bayat yargıçlar
Beyaz eldiven yeni milyonerler yapıyor
Her tarafta yolsuzluk ve despotizm
Ve kuyudaki herkes mucizesini sindiriyor
Bıyık, kaş veya sakal kamışı
İstediğiniz gaydalara oy verin
Ve şimdi çılgın hayatımla ne yapacağım?
Bu saçmalık İspanya bir aptal ise
Aynı hazır
Aynı aptallar
Hepimiz öyleyiz ... aptal!
Bunu anlayabilirsin ya da anlayamazsın, ama öyle, buradan olmak istemiyorum
Anlayabilirsin ya da anlamayabilirsin ama kendimi evlatlık veriyorum.
Bunu anlayabilirsin ya da anlayamazsın, ama öyle, buradan olmak istemiyorum
Anlayabilirsin ya da anlamayabilirsin ama kendimi evlatlık veriyorum.
Alaylar, hokkabazlık ve TEF
Ceza, kan ve kum Krallığı
Hesaplarını dökerek seni geçtiler.
Kara vatan mirasının koruyucuları
Bu bir drama mı yoksa bir hastalık mı
Bu ülke mi yoksa kefaret mi?
Ya da sadece üzücü bir tesadüf, herhangi bir Seyahat broşürü ile
ajans mı?
Ecce homo hepimiz!
Ecce homo hepimiz!
Ama dördüncü Reich bize taşaklarını vermeden önce
Cebelitarık'ın İngilizce olmamıza izin vermesi daha iyidir
Bu kadar rezalet yeter!
Bankacılığın her zaman kazandığı bir tekel yaşamak!
Gözyaşı bayrakları Vatandan geçiyor
Ve İzlanda'nın başka bir Eyaleti olmayı hedefliyoruz
Ve şimdi çılgın hayatımla ne yapacağım?
Bu saçmalık İspanya bir aptal ise
Aynı hazır
Aynı aptallar
Hepimiz öyleyiz ... aptal!
Bunu anlayabilirsin ya da anlayamazsın, ama öyle, buradan olmak istemiyorum
Anlayabilirsin ya da anlamayabilirsin ama kendimi evlatlık veriyorum.
Bunu anlayabilirsin ya da anlayamazsın, ama öyle, buradan olmak istemiyorum
Anlayabilirsin ya da anlamayabilirsin ama kendimi evlatlık veriyorum.