Defiance — It's Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Defiance adlı sanatçının "It's Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, it seems like yesterday
Young and bored, we got nothing to live for
We set out to right the wrongs
Screamed out in defiance against the things we hated
Destroyed ourselves with what we created
I thought it would never change
But some things just can’t always stay the same
It’s too late to change the past
And even if I could, it wouldn’t change the fact
That the good times never seem to fucking last
It’s too late to change the past
The good times never seem to fucking last
And now it all just seems to fade away
But tomorrow is another day
Now yesterday’s a day away
We can’t take back the stupid things we’ve said
What a shame, it’s sad to say
And who would have thought we’d throw it all away
Throw it all away, what a fucking waste
It’s one step forward and two steps back
That’s the way it is and that’s the way it’s always been
Too much drinking from too much thinking
We destroyed ourselves with what we created
And now everything just seems to fade away
It’s too late to change the past
The good times never seem to fucking last
And now it all just seems to fade away
But tomorrow is another day
It’s too late to change the past
The good times never seem to fucking last
And now it all just seems to fade away
But tomorrow is another day
But I’ll never forget the times we had
The memories, some good, some bad
And the brand new faces, far off places
The friends we met, some dead and gone
It’s sad to say, what a fucking shame
That things can never be the same
As time goes by we’ll realize
How sad but true, nothing lasts forever
Şarkı sözü çevirisi
Neyse, dün gibi aklımda
Genç ve sıkılmış, yaşamak için hiçbir şeyimiz yok
Yanlışları düzeltmek için yola çıktık
Nefret ettiğimiz şeylere karşı meydan okuyarak çığlık attı
Yarattığımızla kendimizi yok ettik.
Hiç değişmeyeceğini düşünmüştüm.
Ama bazı şeyler her zaman aynı kalamaz
Geçmişi değiştirmek için çok geç
Ve yapabilsem bile, bu gerçeği değiştirmez
İyi zamanlar asla bitmeyecek gibi görünüyor
Geçmişi değiştirmek için çok geç
İyi zamanlar asla bitmeyecek gibi görünüyor
Ve şimdi her şey kayboluyor gibi görünüyor
Ama yarın başka bir gün
Şimdi dün bir gün uzakta
Söylediğimiz aptalca şeyleri geri alamayız.
Ne yazık ki, söylemek üzücü
Ve her şeyi bir kenara atacağımızı kim düşünebilirdi
Boşver, lanet bir atık ne
Bir adım ileri ve iki adım geri
İşte böyle ve her zaman böyle oldu
Çok fazla düşünmekten çok fazla içki
Yarattığımızla kendimizi yok ettik.
Ve şimdi her şey kayboluyor gibi görünüyor
Geçmişi değiştirmek için çok geç
İyi zamanlar asla bitmeyecek gibi görünüyor
Ve şimdi her şey kayboluyor gibi görünüyor
Ama yarın başka bir gün
Geçmişi değiştirmek için çok geç
İyi zamanlar asla bitmeyecek gibi görünüyor
Ve şimdi her şey kayboluyor gibi görünüyor
Ama yarın başka bir gün
Ama sahip olduğumuz zamanları asla unutmayacağım.
Anılar, bazı iyi, bazı kötü
Ve yepyeni yüzler, uzak yerlerde
Tanıştığımız arkadaşlar, bazıları öldü ve gitti
Lanet olası bir utanç ne söylemek üzücü,
Her şey asla aynı olamaz
Zaman geçtikçe fark edeceğiz
Ne kadar üzücü ama doğru, hiçbir şey sonsuza kadar sürmez