Deftones — Prince şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deftones adlı sanatçının "Prince" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I relate to your kind, your design
Your devotion to wave
Get your brain on the prize
Then dive inside the mindset of a killer
With your mind out of phase
It’s a game that we like
We crave yet nobody wins
Any way you decide
You try but you die
The mindset of a killer
With your gaze
You paint the room blood red
With tears pouring from the stage
And you can’t stop now
Row by row, almost out
Covered in black and gold
No one cares and no one knows
My gift to the world outside
It’s OK, I’m all right
Now open your empty hands
'Cause here comes the fun, here comes the end
Click, erases the device
Give thanks then clear out the room
Blow kisses, wave them goodbye
Goodnight
Mindset of a killer
With your gaze
You paint the room blood red
With tears pour from the stage
And you can’t stop now
Row by row, almost out
Covered in black and gold
No one cares and no one knows
My gift to the world outside
It’s okay, I’m all right
Now, open your empty hands
'Cause here comes the fun, here comes the end
Şarkı sözü çevirisi
Senin türünle, tasarımınla ilgiliyim.
Dalgaya olan bağlılığınız
Beynini ödülle meşgul et
Sonra bir katilin zihniyetine dalın
Zihnin faz dışında
Bu bizim gibi bir oyun
Can atıyoruz ama kimse kazanamıyor.
Herhangi bir şekilde karar
Deniyorsun ama ölüyorsun.
Bir katilin zihniyeti
Bakışları ile
Odayı kan kırmızısına boyuyorsun.
Sahneden dökülen gözyaşları ile
Ve şimdi duramazsın
Satır satır, neredeyse dışarı
Siyah ve altın kaplı
Kimse umursamıyor ve kimse bilmiyor
Dışarıdaki dünyaya hediyem
Sorun yok, ben iyiyim.
Şimdi boş ellerini aç.
Çünkü işte eğlence geliyor, işte son geliyor
Tıklayın, cihazı siler
Teşekkür et, sonra odayı Temizle.
Öpücükleri üfle, elveda salla
İyi geceler
Bir katilin zihniyeti
Bakışları ile
Odayı kan kırmızısına boyuyorsun.
Gözyaşları ile sahneden dökün
Ve şimdi duramazsın
Satır satır, neredeyse dışarı
Siyah ve altın kaplı
Kimse umursamıyor ve kimse bilmiyor
Dışarıdaki dünyaya hediyem
Sorun yok, ben iyiyim.
Şimdi boş ellerini aç.
Çünkü işte eğlence geliyor, işte son geliyor