Degos & Re-Done — Warrior şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Degos & Re-Done adlı sanatçının "Warrior" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was running away from myself
Had a barrel inside of my head
I was lying awake in my bed
Thinking 'bout all the things I should have said
But now I’m stronger, I’m so much stronger
No more running, not any longer
And now I’m stronger, and finally I can say
That I’m not afraid, yeah
I’m gonna break the silence
Cut like a laser through the dark
I’m gonna light a fire
Cause I’m not afraid, no
I’m gonna fight the triads
They are no chains around my heart
I’m gonna light a fire
Cause I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, don’t be afraid, I’m not afraid
Wish that you could be here with me now
I’ve overcome the demons inside, yeah
I keep hearing your voice late at night
Telling me, gotta fight for your right
But now I’m stronger, I’m so much stronger
No more running, not any longer
And now I’m stronger, and finally I can say
That I’m not afraid, yeah
I’m gonna break the silence
Cut like a laser through the dark
I’m gonna light a fire
Cause I’m not afraid, no
I’m gonna fight the triads
They are no chains around my heart
I’m gonna light a fire
Cause I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, don’t be afraid
No, they can’t hold me down
Seen it rising up from the ground
No, they can’t hold me down
Seen it rising up from the ground
Can’t hold me down
Can’t hold me down
Can’t hold me down
Can’t hold me down
I’m a warrior, oh mama, I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, don’t be afraid
I’m a warrior, oh mama, I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, don’t be afraid
Şarkı sözü çevirisi
Uzakta kendimden kaçıyordum
Kafamın içinde bir varil vardı
Yatağımda uyanık yatıyordum.
Söylemem gereken her şeyi düşünüyorum.
Ama şimdi daha güçlüyüm, çok daha güçlüyüm
Daha fazla koşu yok, daha fazla değil
Ve şimdi daha güçlüyüm ve sonunda söyleyebilirim
Korkmadığımı, Evet.
Sessizliği kıracağım.
Karanlıkta bir lazer gibi kes
Ben hafif bir ateş oldum
Korkmuyorum, hiçbir neden
Triadlarla savaşacağım.
Kalbimin etrafında zincir yok.
Ben hafif bir ateş oldum
Korkmuyorum neden
Ben bir savaşçıyım, oh anne, korkmuyorum
Ben bir savaşçıyım, oh anne, korkma, korkmuyorum
Keşke Burada benimle olabilseydin.
İçindeki şeytanların üstesinden geldim, Evet
Gece geç saatlerde sesini duyuyorum.
Bana söyle, hakkın için savaşmalısın.
Ama şimdi daha güçlüyüm, çok daha güçlüyüm
Daha fazla koşu yok, daha fazla değil
Ve şimdi daha güçlüyüm ve sonunda söyleyebilirim
Korkmadığımı, Evet.
Sessizliği kıracağım.
Karanlıkta bir lazer gibi kes
Ben hafif bir ateş oldum
Korkmuyorum, hiçbir neden
Triadlarla savaşacağım.
Kalbimin etrafında zincir yok.
Ben hafif bir ateş oldum
Korkmuyorum neden
Ben bir savaşçıyım, oh anne, korkmuyorum
Ben bir savaşçıyım, oh anne, korkma
Hayır, beni idare eder onlar
Yerden yükseldiğini gördüm.
Hayır, beni idare eder onlar
Yerden yükseldiğini gördüm.
Beni tutamaz
Beni tutamaz
Beni tutamaz
Beni tutamaz
Ben bir savaşçıyım, oh anne, korkmuyorum
Ben bir savaşçıyım, oh anne, korkma
Ben bir savaşçıyım, oh anne, korkmuyorum
Ben bir savaşçıyım, oh anne, korkma