Deicide — In the Eyes of God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deicide adlı sanatçının "In the Eyes of God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Falling from his majesty into his ill repute
Banished by the kingdom of the word of living truth
Feeding off the excrement’s of bible prophecy
Captured and distorted into something said that would never be seen
Prophet in the act of thee resent the vows of old
Nullify your standing in light of heavens hope
Paralyzed and cry defeat ensile to the lord
Bleeding from the inside out upon the cross of the Christ you ignored
In the eyes of God you failed and faltered in his heart, angel of no mercy
You descend from once you start worthless in the face of thou
Reside in his duress, powerless against thy
Sword reviled by ones you have blessed
Time of torment, will besieging
Eyes abhorrent, life depleting
Lies devoured, thou defeated
Christ the coward, god is dead
Dead in his eyes you will die
Fester in the wounds without no dignity or soul
Blind eyed to the realm of God is what your future holds
Relish by catastrophe in battled by deceit
Forfeit what is right for wrong
To fall from his grace and the sight of his son
Ravaged by the instruments of all that you command
Powerless inside the faith, heavens holy plan
Thou who have forsaken you exile you to death
Fleeing from the path of God despised in this world
And to what you confess
Tragedy invites the truth in time you will receive piling
On top of you and all that you believe
Lost to the intention and the writ of compromise
Sour in reflection to the eyes of the Lord and to all of his kind
Time of torment, will besieging
Eyes abhorrent, life depleting
Lies devoured, thou defeated
Christ the coward, god is dead
In his eyes your despised
Endlessly dead to thee
Şarkı sözü çevirisi
Majestelerinden kötü şöhretine düşmek
Yaşayan gerçeğin sözünün Krallığı tarafından sürgün edildi
İncil kehanetinin dışkısını beslemek
Yakalandı ve çarpıtıldı, asla görülmeyecek bir şeye dönüştü
Peygamber, eski yeminlerine kızdı.
Göklerin ışığında durmanızı geçersiz kılın umut
Felçli ve ağlayan yenilgi kölesi RAB'be
Göz ardı ettiğin Mesih'in çarmıhında içten dışa kanama
Tanrı'nın gözünde başarısız oldun ve kalbinde titredin, merhamet meleği
Sen bir kez sen karşısında değersiz başlamak iner
Onun zorluğunda yaşamak, thy'ye karşı güçsüz
Kutsanmış olanlar tarafından hakaret edilen kılıç
İşkence zamanı, kuşatma olacak
Gözler iğrenç, hayat tükeniyor
Yalanlar yutuldu, sen yenildin
Korkak İsa, Tanrı öldü
Gözlerinde öleceksin.
Ne haysiyet ne de ruh olmadan yaralarda iltihap
Tanrı'nın krallığına kör göz, geleceğinizin tuttuğu şeydir
Aldatma ile mücadele felaketten zevk
Neyin yanlış için doğru olduğunu kaybedersiniz
Onun lütfundan ve oğlunun görüşünden düşmek için
Komuta ettiğin her şeyin Enstrümanları tarafından perişan edildi
İnanç içinde güçsüz, göklerin kutsal planı
Seni terk eden, seni ölüme sürgün eden
Bu dünyada hor görülen Tanrı'nın yolundan kaçmak
Ve itiraf ettiğin şeye
Trajedi gerçeği davet ediyor, zaman içinde kazık alacaksınız
Senin ve inandığın her şeyin üstünde
Niyet ve uzlaşma emri kaybetti
Rab'bin gözlerine ve tüm türlerine yansımada ekşi
İşkence zamanı, kuşatma olacak
Gözler iğrenç, hayat tükeniyor
Yalanlar yutuldu, sen yenildin
Korkak İsa, Tanrı öldü
Gözlerinde hor görüyorsun
Senin için sonsuz ölü