Deine Lakaien — In the Chains of (Practical Constraint) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Deine Lakaien adlı sanatçının "In the Chains of (Practical Constraint)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

We are living in the cosmic machine
Of his holy majesty
And we are working in the slave colony
Of his holy economy
Driven forward by the drums of Dawin
On and on and no complaints
And I wonder why we’re starving
In the chains of practical constraint
In the chains of practical constraint
In the chains…
Godfather with a glass of champagne
Cheering from the back seat
And the devil at the throttle
Straight into the furnace heat
And Jesus Christ spreads two fingers:
«Love and peace to everyone
You’re all great humdingers
Good luck, we leave you alone»
In the chains of…
And your eyes are the boreholes
Where they fill in the money rolls
And your arms on meat hooks
Of some busy banker crooks
At your ears barking nazi dogs
Telling: «You must be the leading hog»
And your brain dressed to kick at
The inferior to the fittest
And your brain dressed to kick at…
In the chains of…

Şarkı sözü çevirisi

Kozmik makinede yaşıyoruz
Kutsal Majesteleri
Ve biz köle kolonisinde çalışıyoruz
Kutsal ekonomisi hakkında
Dawin davulları tarafından ileri sürüldü
Üzerinde hiçbir şikayetleri
Ve merak ediyorum neden açlıktan ölüyoruz
Pratik kısıtlama zincirlerinde
Pratik kısıtlama zincirlerinde
Zincirlerde…
Bir bardak şampanya ile vaftiz babası
Arka koltuktan tezahürat
Ve gazda şeytan
Doğrudan fırın ısısına
Ve İsa Mesih iki parmağını yayar:
"Herkese sevgi ve barış
Hepiniz büyük humdingers'sınız
İyi şanslar, seni yalnız bırakıyoruz»
Zincirlerde…
Ve gözlerin kuyu delikleri
Para rulolarını nerede doldururlar
Ve kolların et kancaları üzerinde
Bazı meşgul bankacı dolandırıcıların
Kulaklarında nazi köpekleri havlıyor
Diyor ki: "sen önde gelen domuz olmalısın»
Ve beynini tekmelemek için giyinmiş
En uygun olandan daha aşağı
Ve beynini tekmelemek için giyinmiş…
Zincirlerde…