Deine Lakaien — Nevermore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deine Lakaien adlı sanatçının "Nevermore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say that everyone
goes out into the streets,
they say that spring is back in town.
And people looking at each other
and no one will be left alone.
High walls fighting the skies
high walls protecting my life
They say that I should
better leave my dungeon,
so I can breathe again.
And I pretend
not to hear not to see
Don’t you know why?
Don’t you know why?
Nevermore will I fall in love
Nevermore will I fall in love
no more laughter,
no more tears in my eyes
no more belief,
and no more these white lies.
All in the past in faithful one with one,
locked in tender sweet embrace
one tiny sign and you were one with me far from a distant place
High walls fighting the skies
high walls protecting my life
They say that
I should not remain alone,
I should rejoin my friends.
And I pretend
not to see not to hear
Don’t you know why?
Don’t you know why?
Nevermore will I fall in love
Nevermore will I fall in love
no more laughter,
no more tears in my eyes
no more belief,
and no more these white lies.
And now my days are paralysed
with gloomy pressure
and sadness everywhere
and future prospects will be hindered
by despondency and tiredness
High walls fighting the skies
high walls protecting my life
And all around they say that
spring is back in town
that spring is back in town.
And I pretend
not to hear not to see not to hear
Don’t you know why?
Don’t you know why?
Nevermore will I fall in love
Nevermore will I fall in love
no more laughter,
no more tears in my eyes
no more belief,
and no more these white lies.
Şarkı sözü çevirisi
Herkes diyor ki
sokaklara çıkıyor,
baharın şehre geri döndüğünü söylüyorlar.
Ve insanlar birbirlerine bakıyor
ve kimse yalnız kalmayacak.
Yüksek duvarlar gökyüzüne karşı savaşıyor
hayatımı koruyan yüksek duvarlar
Bunu yapmam gerektiğini söylüyorlar.
zindanımı terk etsen iyi olur.,
böylece tekrar nefes alabiliyorum.
Ve ben rol yapıyorum
görmemek duymamak
Nedenini bilmiyor musun?
Nedenini bilmiyor musun?
Bir daha asla aşık olmayacağım
Bir daha asla aşık olmayacağım
daha fazla kahkaha yok,
gözlerimde daha fazla gözyaşı yok
daha fazla inanç yok,
ve artık bu beyaz yalanlar yok.
Hepsi geçmişte sadık bir arada,
ihale tatlı kucaklama kilitli
küçük bir işaret ve sen uzak bir yerden uzak bir yerdeydin
Yüksek duvarlar gökyüzüne karşı savaşıyor
hayatımı koruyan yüksek duvarlar
Öyle derler
Yalnız kalmasın istiyorum ,
Arkadaşlarıma tekrar katılmalıyım.
Ve ben rol yapıyorum
görmek için değil duymak için değil
Nedenini bilmiyor musun?
Nedenini bilmiyor musun?
Bir daha asla aşık olmayacağım
Bir daha asla aşık olmayacağım
daha fazla kahkaha yok,
gözlerimde daha fazla gözyaşı yok
daha fazla inanç yok,
ve artık bu beyaz yalanlar yok.
Ve şimdi günlerim felç oldu
kasvetli baskı ile
ve her yerde üzüntü
ve gelecekteki beklentiler engellenecek
umutsuzluk ve yorgunluk ile
Yüksek duvarlar gökyüzüne karşı savaşıyor
hayatımı koruyan yüksek duvarlar
Ve herkes bunu söylüyor
bahar şehre geri döndü
o bahar kasabaya geri döndü.
Ve ben rol yapıyorum
duymamak görmemek duymamak
Nedenini bilmiyor musun?
Nedenini bilmiyor musun?
Bir daha asla aşık olmayacağım
Bir daha asla aşık olmayacağım
daha fazla kahkaha yok,
gözlerimde daha fazla gözyaşı yok
daha fazla inanç yok,
ve artık bu beyaz yalanlar yok.