Декабрь — Раны Земли şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Декабрь adlı sanatçının "Раны Земли" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тихо рядом и пусто, застыли огни
Молчат, улыбаются грустно раны Земли...
Просят остаться, делают вид
Как будто бы снятся, как будто мы спим...
Отпусти меня мой дом,
Отпусти, не надо врать,
Твоё небо не умрёт,
Твои звёзды не сорвать,
Камнем падает Луна,
Солнце рвётся из-под ног,
Не останется одна,
Не оставит свой порог.
Падает камнем старая ночь,
И косится в окна, и вроде хочет помочь,
Но, путая сети, рисует круги,
И кружит и вертит... Беги!!
Отпусти меня мой дом,
Отпусти, не надо врать,
Твоё небо не умрёт,
Твои звёзды не сорвать,
Камнем падает Луна,
Солнце рвётся из-под ног,
Не останется одна,
Не оставит свой порог.
Прямая дорога тянет назад,
И сердце устало, медленный яд...
Падает с неба, делает вид,
Как будто бы снятся, как будто мы спим…
Отпусти меня мой дом,
Отпусти, не надо врать,
Твоё небо не умрёт,
Твои звёзды не сорвать,
Камнем падает Луна,
Солнце рвётся из-под ног,
Не останется одна,
Не оставит свой порог.
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz ve boş, ışıklar dondu
Sessiz, gülümseyen üzgün yara Dünya...
Kalmak için yalvarıyor, taklit
Sanki rüya görüyormuşuz gibi...
Bırak beni evim,
Bırak beni, yalan söyleme.,
Cennetin ölmeyecek.,
Yıldızların bozmak değil,
Ay taş düşüyor,
Güneş ayaklarının altından yırtık,
Yalnız kalmayacak.,
Kapınıza bırakmayın.
Taş eski gece düşüyor,
Ve pencerelere tırmalıyor ve yardım etmek istiyor,
Ancak ağları karıştırarak daireler çizer,
Ve çizerek ve burgular... Kaç!!
Bırak beni evim,
Bırak beni, yalan söyleme.,
Cennetin ölmeyecek.,
Yıldızların bozmak değil,
Ay taş düşüyor,
Güneş ayaklarının altından yırtık,
Yalnız kalmayacak.,
Kapınıza bırakmayın.
Düz yol geri çeker,
Ve kalp yorgun, yavaş zehir...
Gökten düşen, taklit,
Sanki rüya görüyormuşuz gibi.…
Bırak beni evim,
Bırak beni, yalan söyleme.,
Cennetin ölmeyecek.,
Yıldızların bozmak değil,
Ay taş düşüyor,
Güneş ayaklarının altından yırtık,
Yalnız kalmayacak.,
Kapınıza bırakmayın.