Del Amitri — Just Before You Leave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Del Amitri adlı sanatçının "Just Before You Leave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Does your appetite for novelty still burn?
And do you pick a fight just to feel the heat of his concern?
Do you still misbehave, then beg for his reprieve?
And do you love to feel his needy hands pulling at your sleeve?
Don’t you always fall in love again just before you leave?
Do you still storm away, do you slap him just to see
is he hits you back or backs away or panics, just like me?
Don’t you always fall in love again just before you leave?
Don’t you cry, 'cause you know that’s the one thing he hates
Don’t you try to bend him until he breaks
Like you broke me Do you still turn for a second into stone?
And do you pepper him with petty threats of letting him alone?
Şarkı sözü çevirisi
Yenilik için iştahınız hala yanıyor mu?
Ve sadece onun endişesinin sıcaklığını hissetmek için bir kavga mı seçiyorsunuz?
Hala yaramazlık yapıp, ertelenmesi için yalvarıyor musun?
Ve onun muhtaç ellerini koluna çekmeyi seviyor musun?
Ayrılmadan önce her zaman tekrar aşık olmaz mısın?
Hala fırtınadan uzaklaşıyor musun, sadece görmek için onu tokatlıyor musun
sana vuruyor mu, geri mi dönüyor yoksa panikliyor mu, tıpkı benim gibi?
Ayrılmadan önce her zaman tekrar aşık olmaz mısın?
Ağlama, çünkü nefret ettiği tek şey bu.
Kırılana kadar onu bükmeye çalışma.
Beni kırdığın gibi, hala bir saniyeliğine taşa mı dönüşüyorsun?
Ve onu yalnız bırakmakla ilgili küçük tehditlerle boğuyor musunuz?