Del Amitri — Life Is Full şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Del Amitri adlı sanatçının "Life Is Full" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

People say you are a stand up guy
You’d never hurt no one and you’d never try
And you laugh and you cry
And you do all the things that anybody does to show they are alive.
Friends say you are a careful man
You always favour reason where you can
And you laugh and you cry
And you do all the things that anybody does to show they are alive.
But wherever you go, whatever you do You know that they won’t find a fool quite like you.
Yeah life is full (of easy choices)
Yeah life is full (of simple rules)
But when love comes you don’t have no room
When life is full.
People say you are a patient guy
You’d never rush something if it ain’t right
And you make those mistakes that everybody does
And you deal with them as you go From tripping on a shoelace to falling in love

Şarkı sözü çevirisi

İnsanlar adam ayağa söyle
Asla kimseye zarar vermezsin ve asla denemezsin
Ve sen gülüyorsun ve ağlıyorsun
Ve herkesin hayatta olduğunu göstermek için yaptığı her şeyi yapıyorsun.
Arkadaşlar dikkatli bir adam olduğunu söylüyor
Her zaman nerede neden iyilik
Ve sen gülüyorsun ve ağlıyorsun
Ve herkesin hayatta olduğunu göstermek için yaptığı her şeyi yapıyorsun.
Ama nereye gidersen git, ne yaparsan yap, senin gibi bir aptal bulamayacaklarını biliyorsun.
Evet hayat dolu (kolay seçimler)
Evet, hayat dolu (basit kurallarla)
Ama aşk geldiğinde yer yok.
Hayat dolduğunda.
İnsanlar senin sabırlı bir adam olduğunu söylüyor.
Doğru değilse asla acele etmezsin.
Ve sen herkesin yaptığı hataları yapıyorsun.
Ve bir ayakkabı bağı üzerinde tökezlemekten aşık olmaya giderken onlarla başa çıkıyorsun