Del Amitri — Out Falls The Past şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Del Amitri adlı sanatçının "Out Falls The Past" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You hold the key to whether we will ever last
I know I can’t forever hide behind this mask
'Cause everytime I fall in love, out falls the past
You’ll hear my reputation anywhere you ask
They’ll say I’m always chasing, so the die is cast
'Cause everytime I fall in love, out falls the past
Everytime I find somebody, the whispering begins
About how I change my women like traffic switches lanes
But girl, believe me, I’m the one that’s changed
Back then, the girls, I guess, I kissed and got out fast
But that’s all you need to know then girl, you should have asked
Everytime I fall in love, out falls the past
Everytime I find somebody, the whispering begins
About how I change my women like traffic switches lanes
But girl, believe me, I’m the one that’s changed
You hold the key to whether we will ever last
But I hold when we’re together; I ain’t ever held on another so fast
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza kadar yaşayıp yaşayamayacağımızın anahtarını elinde tutuyorsun.
Bu maskenin arkasına sonsuza dek saklanamayacağımı biliyorum.
Çünkü her aşık olduğumda, geçmiş düşüyor
İtibarımı istediğin her yerde duyacaksın.
Her zaman kovaladığımı söyleyecekler, bu yüzden kalıp atıldı
Çünkü her aşık olduğumda, geçmiş düşüyor
Ne zaman birini bulsam, fısıltı başlıyor.
Kadınlarımı trafik şeritleri gibi nasıl değiştirdiğim hakkında
Ama kızım, inan bana, ben değiştim.
O zamanlar, kızlar, sanırım, öpüştüm ve hızlı bir şekilde çıktım
Ama bilmen gereken tek şey bu, o zaman sorman gereken kız
Her aşık olduğumda, geçmiş düşüyor
Ne zaman birini bulsam, fısıltı başlıyor.
Kadınlarımı trafik şeritleri gibi nasıl değiştirdiğim hakkında
Ama kızım, inan bana, ben değiştim.
Sonsuza kadar yaşayıp yaşayamayacağımızın anahtarını elinde tutuyorsun.
Ama birlikte olduğumuzda tutunuyorum; bir başkasına bu kadar hızlı sarılmadım