Del McCoury — It's Just the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Del McCoury adlı sanatçının "It's Just the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daylight fades the evening darkness falls
Tree’s look just creatures
In shadows on the wall
I can see how it might scare
A woman who’s out alone
Don’t you worry none
Cause I’d walk you home
It may seem a little spooky
But it’s all right
Don’t you worry now
It’s just the night
It’s just the night
Bats come out
When the moon is in the sky
You hear a hoot owl in the distance
And you tremble inside
When the moon is full
Some say it’s a sign from hell
You could wind up a victim
Under some kind of evil spell
It may seem a little spooky
But it’s all right
Don’t you worry now
It’s just the night
It’s just the night
Wicked wind a blowin'
Makes the shadows dance around
The cracks in the sidewalk
Look like snakes on the ground
You see lightning flash
And you hea some thunder roar
You walk a little bit faster t Trying to make it to your door
It may seem a little spooky
But it’s all right
Don’t u worry now
It’s just the night
It’s just the night
Şarkı sözü çevirisi
Gün ışığı soluyor akşam karanlığı düşüyor
Ağacın görünümü sadece yaratıklar
Duvardaki gölgelerde
Nasıl korkutacağını görebiliyorum.
Yalnız olan bir kadın
Merak etmeyin
Evine kadar sana eşlik ederdim neden
Biraz ürkütücü görünebilir
Ama sorun değil
Merak etme sen
Sadece gece
Sadece gece
Yarasalar dışarı çıkıyor
Ay gökyüzünde olduğunda
Uzakta bir yuh baykuş duyuyorsun
Ve içinde titriyorsun
Dolunay olduğunda
Bazıları bunun cehennemden bir işaret olduğunu söylüyor.
Kurban wind
Bir çeşit kötü büyü altında
Biraz ürkütücü görünebilir
Ama sorun değil
Merak etme sen
Sadece gece
Sadece gece
Wicked wind a blowin'
Gölgelerin etrafında dans etmesini sağlar
Kaldırımdaki çatlaklar
Yerdeki yılanlara benziyor.
Yıldırım flaşı görüyorsun
Ve sen biraz Gök gürültüsü kükrüyorsun
Kapınıza ulaşmaya çalışırken biraz daha hızlı yürüyorsunuz.
Biraz ürkütücü görünebilir
Ama sorun değil
Şimdi endişelenme
Sadece gece
Sadece gece