Del Reeves — Women Do Funny Things To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Del Reeves adlı sanatçının "Women Do Funny Things To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a bareback camel I rode across Egypt
Without water in the blistered sun
And in Spain I stood calmly without even a cape
And for the bull he was too tired to run
Bound and tied a gagged and nailed in a barrel I went over Niagara oh yes
But baby last night when you said you loved I turned into a quivering mess
Cause women do funny things to me women do funny things to me
I’m usually perfectly calm and colective and curious as I can be But ruby lips swingin' hips bitter minds tender sighs
Pretty curles and flirty girls I see they do funny things to me Without a guide or a gun I went a huntin'
Killed a tiger with my two bare hands
Without a rope and barefooted I climbed Mount Everest
And didn’t even get a blister on my hand
Through the Okefenokee I waded pass the gators
And the snakes and skeeters and flies
But baby last night when we started kissin'
I said Lord I can’t stand it I’m gonna die
Cause women do funny things to me…
Without a dog or a sled I walked across the Yukon
It was spring but it was forty below
And when they began to plan for the moon
Guess who volunteered to go Yes I’m always ready to show my courage and my extreme bravery
But baby last night when you talked marriage you scared the living outta me Oh women do funny things to me…
Funny things to me doo do do do doo funny things to me
Şarkı sözü çevirisi
Eyersiz bir deve üzerinde Mısır'a bindim
Kabarık güneşte su olmadan
Ve İspanya'da bir pelerin bile olmadan sakince durdum
Ve boğa için koşmak için çok yorgundu
Bağlı ve bağlı bir gagged ve Çivilenmiş içinde bir varil ben gitti üzerinde Niagara oh evet
Ama bebeğim, dün gece sevdiğini söylediğinde, titreyen bir karmaşaya dönüştüm.
Çünkü kadınlar bana komik şeyler yapar kadınlar bana komik şeyler yapar
Genellikle tamamen sakin, kolektif ve meraklı olabilirim ama yakut dudaklar sallanıyor kalçalar acı zihinler ihale iç çekiyor
Güzel bukleler ve flört kızlar görüyorum bana komik şeyler yapıyorlar bir rehber ya da silah olmadan avlanmaya gittim
İki çıplak ellerimle bir kaplan öldürdü
Bir ip olmadan ve yalınayak Everest Dağı'na tırmandım
Ve elime bir blister bile almadım.
Okefenokee boyunca timsahları geçtim
Ve yılanlar ve skeeters ve sinekler
Ama dün gece öpüşmeye başladığımızda bebeğim.
Tanrım, dayanamıyorum dedim. öleceğim.
Çünkü kadınlar bana komik şeyler yapıyor.…
Bir köpek ya da Kızak olmadan Yukon boyunca yürüdüm
İlkbahardı ama kırk yaşındaydı.
Ay'ı planlamaya başlamışlardı.
Tahmin et kim gitmek için gönüllü oldu Evet her zaman cesaretimi ve aşırı cesaretimi göstermeye hazırım
Ama bebeğim dün gece evlilik hakkında konuştuğunda beni korkuttun oh kadınlar bana komik şeyler yapıyor…
Bana komik şeyler doo do Doo Doo bana komik şeyler