Del Shannon — I'll Be Lonely Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Del Shannon adlı sanatçının "I'll Be Lonely Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight you’re in my arms,
Tell me that you love me,
Tomorrow I’ll be gone,
Falling across the sea.
The joy I feel tonight,
Is turning in the sorrow,
So down and let me hold you close tonight,
I’ll be lonely tomorrow.
While I’m in your arms,
Kiss me tender lit,
Whisper in my ear,
That you love me complete.
I wish that time,
Was something we could borrow,
Down and let me hold you close tonight,
I’ll be lonely tomorrow.
Promise, that you’ll wait for me,
And tell me,
Your love will always burn,
And take, the dreams we had together,
We’ll still be here, darling,
When I’ll returned.
I’ll miss you so my love,
But I’ll always got the past,
How I wish somehow,
We could make this moment last.
I know that time,
Is something we can’t borrow,
So down and hold me close tonight,
I’ll be lonely tomorrow.
Tomorrow…
Şarkı sözü çevirisi
Kollarımda sen bu gece ,
Beni sevdiğini söyle,
Yarın gitmiş olacağım.,
Denizin karşısında düşüyor.
Bu gece hissettiğim sevinç,
Üzüntü içinde dönüyor,
Çok yakın tut beni bu gece .. ,
Yarın yalnız olacağım.
Ben senin kollarındayken,
Öp beni ihale yaktı,
Kulağıma fısılda,
Beni tamamen sevdiğini.
O zaman diliyorum,
Ödünç alabileceğimiz bir şey vardı.,
Aşağı in ve bu gece seni yakın tutmama izin ver,
Yarın yalnız olacağım.
Beni bekleyecek misin bu sözü, ,
Ve söyle bana,
Aşkın her zaman yanacak,
Ve birlikte yaşadığımız rüyaları al,
Hala burada olacağız, sevgilim.,
Ne zaman ihtiyacım döndü.
Seni çok özleyeceğim aşkım,
Ama her zaman geçmişe sahip olacağım,
Nasıl bir şekilde diliyorum,
Bu anı sonlandırabiliriz.
O zamanı biliyorum.,
Bunu ödünç alabilir miyiz ,
Bu yüzden aşağı in ve bu gece bana yakın tut,
Yarın yalnız olacağım.
Yarın…