Del Shannon — Two Kinds Of Teardrops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Del Shannon adlı sanatçının "Two Kinds Of Teardrops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know the last lover you had
He let you down and treated you bad
I know he made you cry, oh yeah
I know he made you cry
Those lonely teardrops
But there’s another kind of teardrop (two kinds of teardrops)
That I know you can cry (two kinds of teardrops)
And they’re known as happy teardrops (two kinds of teardrops)
That come from feeling good inside
I’ll make you cry those tears of joy
I’ll mend the heart he nearly destroyed
I’m gonna make you cry, but don’t worry
I’m gonna make you cry
Those happy teardrops
I know your little heart has suffered in vain
He hurt you over and over again
But he won’t hurt you any more, so Just forget the lonely past
And the romance that didn’t last
And dry those lonely teardrops from your eyes
(from your eyes)
Şarkı sözü çevirisi
Son sevgilini biliyorum.
Seni hayal kırıklığına uğrattı ve sana kötü davrandı
Seni ağlattığını biliyorum, oh evet
Seni ağlattığını biliyorum.
Bu yalnız gözyaşları
Ama başka bir tür gözyaşı var (iki çeşit gözyaşı)
Ağlayabileceğini biliyorum (iki çeşit gözyaşı)
Ve onlar mutlu gözyaşı (gözyaşı iki çeşit) olarak bilinir)
Bu içeride iyi hissetmekten geliyor
Seni ağlatacağım o sevinç gözyaşları
Neredeyse yok ettiği kalbi onaracağım.
Seni ağlatacağım ama endişelenme.
Ben seni ağlatacak
Bu mutlu gözyaşları
Küçük kalbinin boşuna acı çektiğini biliyorum.
Seni tekrar tekrar incitti.
Ama artık sana zarar vermeyecek, bu yüzden yalnız geçmişi unut
Ve uzun sürmeyen romantizm
Ve bu yalnız gözyaşlarını gözlerinden sil
(gözlerinden)