Delain — April Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delain adlı sanatçının "April Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How does it feel when all you’re counting on is scatterbrained
Every wind that you have sailed upon, a hurricane
Every summer you have seen was filled with April rain
It doesn’t get easy, don’t you know
Fortune, smiles on you
You’re not watching, dig that hole deeper
Fortune, smiles on you
You’re not watching, create your own fate
Count your blessings and prepare to change your point of view
All those days that you spend waiting won’t come back to you
Take off the glasses that have treated your world black and grey
It doesn’t get easy, don’t you know
Fortune, smiles on you
You’re not watching, dig that hole deeper
Fortune, smiles on you
You’re not watching, create your own fate
Keep raining
Keep raining
Keep raining
'Cause we are blind, 'cause we are tired, 'cause we are blind to fortune’s
guidance now
It keeps raining, 'cause we are blind, it will keep raining, 'cause we are tired
It keeps raining, 'cause we are blind oh, it will keep raining 'cause we are
tired
Fortune, smiles on you
You’re not watching, dig that hole deeper
Fortune, smiles on you
You’re not watching, create your own fate
Şarkı sözü çevirisi
Güvendiğiniz her şey dağınık olduğunda nasıl hissediyorsunuz
Yelken açtığın her rüzgar, bir kasırga
Gördüğünüz her yaz Nisan yağmuru ile doluydu
Kolay olmuyor, bilmiyor musun?
Fortune, sana gülümsüyor
İzlemiyorsun, o çukuru daha derine kazıyorsun.
Fortune, sana gülümsüyor
İzlemiyorsun, kendi kaderini yarat
Nimetlerinizi Sayın ve bakış açınızı değiştirmeye hazır olun
Beklemek için harcadığın tüm o günler sana geri dönmeyecek.
Dünyanızı siyah ve gri olarak tedavi eden gözlükleri çıkarın
Kolay olmuyor, bilmiyor musun?
Fortune, sana gülümsüyor
İzlemiyorsun, o çukuru daha derine kazıyorsun.
Fortune, sana gülümsüyor
İzlemiyorsun, kendi kaderini yarat
Yağmur yağmaya devam et
Yağmur yağmaya devam et
Yağmur yağmaya devam et
Çünkü körüz, çünkü yorgunuz, çünkü şansa körüz
şimdi rehberlik
Yağmur yağmaya devam ediyor, çünkü körüz, yağmur yağmaya devam edecek, çünkü yorgunuz
Yağmur yağmaya devam ediyor, çünkü körüz oh, yağmur yağmaya devam edecek, çünkü biz
yorgun
Fortune, sana gülümsüyor
İzlemiyorsun, o çukuru daha derine kazıyorsun.
Fortune, sana gülümsüyor
İzlemiyorsun, kendi kaderini yarat