Delain — The Hurricane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delain adlı sanatçının "The Hurricane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your voice is thunder
pounding on my soul
My voice is rain
We’re going under
Nothing will remain
We’ll be the hurricane
And I can’t calm you down
Though I try and try in vain
And you can’t keep me down
But I’ll try to share your pain
And we’ll never back down
We’ll let it storm and rain
We’ll be the hurricane
We’ll be the hurricane
You gathered all the clouds
Safely overhead
I try in vain
still we’re going under
Nothing will remain
We’ll be the hurricane
And I can’t calm you down
Though I try and try in vain
And you can’t keep me down
But I’ll try to share your pain
And we’ll never back down
We’ll let it storm and rain
We’ll be the hurricane
We’ll be the hurricane
All the times that I nearly broke your heart
All the times that we nearly fell apart
Let it thunder over me my love
please let it thunder over you
All the times that I tried to make you scream
All the anger and trouble to redeem
Let it thunder over me my love,
please let it thunder over you
Şarkı sözü çevirisi
Sesin Gök gürültüsü
ruhumu vurma
Sesim yağmur yağıyor
Alttan gidiyoruz
Hiçbir şey kalmayacak
Kasırga olacağız.
Ve seni sakinleştiremiyorum
Her ne kadar boşuna uğraşsam da
Ve sen beni tutamazsın
Ama acını paylaşmaya çalışacağım.
Ve asla geri düşeriz
Fırtına ve yağmur yağmasına izin vereceğiz
Kasırga olacağız.
Kasırga olacağız.
Tüm bulutları topladın.
Güvenli bir şekilde havai
Boşuna çalışıyorum
hala batıyoruz.
Hiçbir şey kalmayacak
Kasırga olacağız.
Ve seni sakinleştiremiyorum
Her ne kadar boşuna uğraşsam da
Ve sen beni tutamazsın
Ama acını paylaşmaya çalışacağım.
Ve asla geri düşeriz
Fırtına ve yağmur yağmasına izin vereceğiz
Kasırga olacağız.
Kasırga olacağız.
Neredeyse kalbini kırıyordum.
Neredeyse ayrı düştüğümüz her zaman
Bırak Gök gürültüsü benim aşkım
lütfen senin üzerinde Gök gürültüsü olsun
Seni çığlık atmaya çalıştığım her zaman
Tüm öfke ve sıkıntı kurtarmak için
Bırak Gök gürültüsü benim aşkım,
lütfen senin üzerinde Gök gürültüsü olsun