Delbert McClinton — Down Into Mexico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delbert McClinton adlı sanatçının "Down Into Mexico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a casino out in Vegas
Had a million dollars on the wall
Got my imagination workin' overtime
I knew I had to have it all
I knew I had to have it all
Sherrie was a dancer, she was a schemer
We came up with a fool-proof plan
She was workin' it from the inside
I was her getaway man
Yeah, I was her getaway man
Takin' it deep down into Mexico
No turnin' back once you go down that road
Just one place for a desperate
Desperado to go
Take it deep down into Mexico
It all went smooth and sweet as honey
We got it all and nobody got hurt
He and Sherrie, we were countin' our money
When that gun slid out of her purse
That little gun slid out of her purse
That’s when she told me 'bout her lover man
That’s when I knew I was in a terrible mess
She took the blame, he took the money
I took a bullet in my chest
I took a bullet in my chest
Takin' it deep down into Mexico
No turnin' back once you go down that road
Just one place for a desperate
Desperado to go
Take it deep down into Mexico
Şarkı sözü çevirisi
Vegas'ta bir kumarhane vardı.
Duvarda bir milyon dolar vardı
Hayal çalışmak benim mesai var
Biliyordum. hepsini yedim
Biliyordum. hepsini yedim
Sherrie bir dansçıydı, o bir entrikacıydı
Aptalca bir plan hazırladık.
İçeriden çalışıyordu.
Onun kaçış adamıydım.
Evet, onun kaçış adamıydım.
Meksika'nın derinliklerine götürüyorum.
Bir kere artık geri dönüş yok o yoldan git
Çaresizlik için sadece bir yer
Gitmek için Desperado
Meksika'nın derinliklerine götür.
Her şey bal gibi pürüzsüz ve tatlı gitti
Hepsini aldık ve kimse zarar görmedi.
O ve Sherrie, paramızı sayıyorduk.
O silah çantasından çıktığında
O küçük silah çantasından çıktı.
İşte o zaman bana sevgilisinden bahsetti.
İşte o zaman korkunç bir karmaşa içinde olduğumu fark ettim
O suçu üstlendi, o parayı aldı
Göğsüme bir kurşun sıktım.
Göğsüme bir kurşun sıktım.
Meksika'nın derinliklerine götürüyorum.
Bir kere artık geri dönüş yok o yoldan git
Çaresizlik için sadece bir yer
Gitmek için Desperado
Meksika'nın derinliklerine götür.