Delfins — A Baía De Cascais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delfins adlı sanatçının "A Baía De Cascais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Na baía de Cascais
Avistei ao longe um barco a arder
Perguntaste porque o sonhava
Olhei ao céu, não pude responder
Vejo o mar nos teus olhos
Ao contar-te velhos quadros
Das viagens, que o mar soube esconder
Eu pinto esta baía assim
E são mil cores ao pé de mim
Nesta baía eu descobri
Tantas imagens perto de mim
Só, no cais
Vou recordar esse teu olhar
À deriva no mar
Lembro o mar nos teus olhos
Ao deixar neste quadro
A saudade, depois de te perder
Eu pinto esta baía assim
E são mil cores ao pé de mim
Nesta baía eu descobri
Tantas imagens perto de mim
Şarkı sözü çevirisi
Cascais Körfezi'nde
Uzakta yanan bir tekne gördüm.
Neden onu hayal ettiğimi sordun.
Gökyüzüne baktım, cevap veremedim.
Gözlerinde Denizi görüyorum.
Size eski resimleri anlatarak
Denizin nasıl saklanacağını bildiği gezilerden
Bu Körfezi böyle boyuyorum.
Ve yanımda binlerce renk var
Bu koyda keşfettim
Yakınımda çok fazla resim var
Yalnız, iskelede
O bakışını hatırlayacağım.
Denizde sürüklenen
Gözlerindeki Denizi hatırlıyorum.
Bu çerçevede ayrılırken
Özlem, seni kaybettikten sonra
Bu Körfezi böyle boyuyorum.
Ve yanımda binlerce renk var
Bu koyda keşfettim
Yakınımda çok fazla resim var