Delinquent Habits — My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delinquent Habits adlı sanatçının "My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You best believe I come around, I got a lot to say
A lot of weed to puff with freaks that bring a little yey
This is my life, I? like every day
It’s fundamentally essentially the? way
I wake up with my green, I roll my green, we keep it going
It’s? don’t you keep it flowing
You won’t come down now passed round sounds for downtown
This night’s so nice it got my head it going round round
Like bows and arrows, pull my words and then release it slow
Or maybe explode with a sudden bang and watch it go
The vibe perpetual slow motion I let it show
Tattooed neck to knuckle, high, that’s how I roll
My life, my honour, my pride, my anger, my laughter, my sorrow inside
My life, it’s my hate and my love
My conscience, my soul, my push, and my shove
My life, my honour, my pride, my anger, my laughter, my sorrow inside
My life, it’s my hate and my love
My conscience, my soul, my push, and my shove
? see this a heater yo
And by now you know it’s hard to be facing this at any flow
Still playing with what I came with
Precise, don’t swing it aimless
In Spanglish freestyle, Spanish and written English
So here’s another one I’m taking for y’all
And I pour a little on the ground that’s for the homies that’s fallen
Now can I get an amen from those with loced fronts
From robbers, from those who refusing to carry guns
From those legit who bust their a** for nothing but ones
And for those who chose to live and stop at no drug once
See my life is right here and it’s on display
It’s prime time from LA living mine day to day
See gangster s**t go down daily on all corners
Bullets flying if we’re not to survive it like dive bombers
Police be exercising control, they ride on us
They pull their guns for nothing, they jump and fire on us
See these ain’t excuses for the life that I’m living
But these police is giving jokers to the cards that I’m given
I knew bullets and gun play could get at me one day
But still I stand solid as hell and never run away
Street chants, sober rants with them that’ll make you dance
Feeling happy to the sky flying off the ganga plants
Last chance, here’s your pass, come on baby make it fast
Feeling crazy, hold your breath, passion that’ll make it last
Şarkı sözü çevirisi
En iyisi ben buraya geldim inanıyorsun, çok şey var söylenecek
Biraz yey getiren ucubelerle şişirmek için çok fazla ot
Bu benim hayatım, ben mi? her gün gibi
Bu temelde esasen nedir? yol
Yeşilimle uyanıyorum, yeşilimi yuvarlıyorum, devam ediyoruz
Değil mi? pek akıcı değil
Aşağı inmeyeceksin şimdi şehir merkezine doğru sesler geçti
Bu gece çok güzel yuvarlak ve yuvarlak gidiyor kafam var
Yaylar ve oklar gibi, sözlerimi çekin ve sonra yavaşça bırakın
Ya da belki ani bir patlama ile patlayabilir ve gitmesini izleyin
Vibe sürekli yavaş hareket göstermesine izin verdim
Dövmeli boyun knuckle, yüksek, ben rulo nasıl
Hayatım, onurum, gururum, öfkem, kahkahalarım, içimdeki kederim
Hayatım, bu benim nefretim ve aşkım
Vicdanım, ruhum, itişimim ve itişimim
Hayatım, onurum, gururum, öfkem, kahkahalarım, içimdeki kederim
Hayatım, bu benim nefretim ve aşkım
Vicdanım, ruhum, itişimim ve itişimim
? bakın bu bir ısıtıcı yo
Ve şimdiye kadar, herhangi bir akışta bununla yüzleşmenin zor olduğunu biliyorsun
Hala geldiğim şeyle oynuyorum.
Doğru, amaçsızca sallamayın
Spanglish freestyle, İspanyolca ve yazılı İngilizce
İşte sizin için aldığım bir tane daha
Ve yere biraz döküyorum, bu düşmüş kankalar için
Şimdi loced cepheleri olanlardan bir Amin alabilir miyim
Soygunculardan, silah taşımayı reddedenlerden
Sadece bir şey için kendi a** büstü bu okunaklı itibaren
Ve bir kez uyuşturucu olmadan yaşamayı ve durmayı tercih edenler için
Hayatım burada ve ekranda.
LA living mine günden güne prime time
Bakın gangster s**t gitmek aşağı günlük üzerinde tüm köşeleri
Mermiler uçuyor eğer dalış bombacıları gibi hayatta kalmazsak
Polis kontrolü kullanıyor, bize biniyorlar.
Silahlarını boşuna çekiyorlar, zıplıyorlar ve bize ateş ediyorlar
Bak, bunlar yaşadığım hayat için mazeret değil.
Ama bu polis bana verilen kartlara joker veriyor.
Bir gün mermilerin ve silah oyunlarının beni vurabileceğini biliyordum.
Ama yine de cehennem gibi sağlam duruyorum ve asla kaçmıyorum
Sokak tezahüratları, onlarla ayık rantları, seni dans ettirecek
Ganga bitkilerinden uçan gökyüzüne mutlu hissetmek
Son şansın, işte geçidin, hadi bebeğim, çabuk ol.
Bu son olacak deli dolu, nefesini tut, tutku