Delirium X Tremens — 1000 Wolves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delirium X Tremens adlı sanatçının "1000 Wolves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walk alone where nobody can see and where I only know.
I must avoid the flock, they are chasing me like dogs after their bleeding prey.
For a useless entrails they bury their honour
Chasing a worthless moment of glory.
They are many and they cover with one another because it’s their only way
— Run! A bunch of wolves is coming with their mouth dripping acid,
Vomited by the cowardice of being lonely.
Your courage isn’t worth anything,
You are a thousand wolves
They merge their bleats to make them sound like roars,
But that isn’t worth anything,
What are you without your band?
You couldn’t even scare a child because
When you are alone you are empty useless boxes
With no emotions to classify you as humans.
You don’t scare me now and forever.
You are 1000 but I know you and I know that your strength doesn’t exist
You are just 1000 sheep,
Widen your empty eyes and you will see what it means to me!
— Run! Your courage isn’t worth anything,
You are a thousand wolves, just sheep
Prepare your stronghold,
Useless illusions you must disappear!
Şarkı sözü çevirisi
Kimsenin göremeyeceği ve sadece bildiğim bir yerde yalnız yürüyorum.
Sürüden Kaçınmalıyım, kanayan avlarının peşinden köpekler gibi beni kovalıyorlar.
İşe yaramaz bir bağırsak için onurlarını gömüyorlar
Değersiz bir zafer anını kovalamak.
Yok çünkü birçok bir kapak onlar
- Koş! Bir grup kurt ağzına asit damlayan geliyor,
Yalnız olmanın korkaklığından kustu.
Cesaretin hiçbir şeye değmez.,
Sen bin kurtsun.
Onları kükreme gibi ses yapmak için onların bleats birleştirmek,
Ama bu hiçbir şeye değmez.,
Grubunuz olmadan nesiniz?
Bir çocuğu bile korkutamadın çünkü
Yalnız olduğunuzda boş yararsız kutuları vardır
Seni insan olarak sınıflandırmak için hiçbir duygu olmadan.
Beni şimdi ve sonsuza kadar korkutamazsın.
Sen 1000 yaşındasın ama seni biliyorum ve gücünün olmadığını biliyorum
Sen sadece 1000 koyunsun.,
Boş gözlerini Genişlet ve benim için ne anlama geldiğini göreceksin!
- Koş! Cesaretin hiçbir şeye değmez.,
Sen bin kurtsun, sadece koyunsun.
Kalenizi hazırlayın,
İşe yaramaz yanılsamalar ortadan kalkmalı!