Delta Rae — Bottom Of The River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delta Rae adlı sanatçının "Bottom Of The River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold my hand
Ooh, baby, it’s a long way down to the bottom of the river
Hold my hand,
Ooh, baby, it’s a long way down, a long way down
If you get sleep or if you get none
(The cock’s gonna call in the morning, baby)
Check the cupboard for your daddy’s gun
(Red sun rises like an early warning)
The Lord’s gonna come for your first born son
(His hair’s on fire and his heart is burning)
Go to the river where the water runs
(Wash him deep where the tides are turning)
And if you fall…
And if you fall…
Hold my hand
Ooh, baby, it’s a long way down to the bottom of the river
Hold my hand,
Ooh, baby, it’s a long way down, a long way down
The wolves will chase you by the pale moonlight
(Drunk and driven by a devil’s hunger)
Drive your son like a railroad spike
(Into the water, let it pull him under)
Don’t you lift him, let him drown alive
(The good Lord speaks like a rolling thunder)
Let that fever make the water rise
(And let the river run dry)
And I said
Hold my hand
Ooh, baby, it’s a long way down to the bottom of the river
Hold my hand,
Ooh, baby, it’s a long way down, a long way down
Hold my hand
Ooh, baby, it’s a long way, a long long long way
Hold my hand
Ooh, baby, it’s a long way down, a long way down
Şarkı sözü çevirisi
Elimi tut
Ooh, bebeğim, nehrin dibine kadar uzun bir yol var.
Elimi tut,
Ooh, bebeğim, uzun bir yol aşağı, uzun bir yol aşağı
Eğer uyursan ya da hiç uyumazsan
(Horoz sabah arayacak, bebeğim)
Babanın silahı için dolaba bak.
(Kırmızı güneş erken bir uyarı gibi doğar)
Tanrı ilk doğan oğlun için gelecek.
(Saçları yanıyor ve kalbi yanıyor)
Suyun aktığı nehre git
(Gelgitlerin döndüğü yerde derin yıkayın)
Ve eğer düşersen…
Ve eğer düşersen…
Elimi tut
Ooh, bebeğim, nehrin dibine kadar uzun bir yol var.
Elimi tut,
Ooh, bebeğim, uzun bir yol aşağı, uzun bir yol aşağı
Kurtlar seni soluk ay ışığında kovalayacak.
(Sarhoş ve şeytanın açlığı tarafından tahrik)
Oğlunu bir demiryolu çivisi gibi sür
(Suya, onu altına çekmesine izin ver)
Onu kaldırma, canlı canlı boğulmasına izin ver
(İyi Rab yuvarlanan bir gök gürültüsü gibi konuşur)
Bu ateş suyun yükselmesine izin ver
(Ve river run dry)
Ve dedim ki
Elimi tut
Ooh, bebeğim, nehrin dibine kadar uzun bir yol var.
Elimi tut,
Ooh, bebeğim, uzun bir yol aşağı, uzun bir yol aşağı
Elimi tut
Ooh, bebeğim, çok uzun bir yol, çok uzun bir yol
Elimi tut
Ooh, bebeğim, uzun bir yol aşağı, uzun bir yol aşağı