Deluxe — Polishing Peanuts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deluxe adlı sanatçının "Polishing Peanuts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the way she looked at me
I felt we could possibly
Never part each other again
And i thought she thought the same
Love is patient and kind
Love is constant and blind
It’s a real crying shame i’m being forced to decline
Love is patient and kind
Love is constant and blind
It’s a real crying shame i’m being forced to decline
Did I waist it or was it ment to be
Do i deserve it when the only thing left is me
Yeah I’ve been jealous and bitter, a badbutt a quiter
But my big fat mouth at least didn’t make me a liar
Life don’t mean a thing when the shape of you’s gone
I’ll take a good note of that and write a crappy rap song
Love is patient and kind
Love is constant and blind
It’s a real crying shame i’m being forced to decline
In the way she stared at me
I can see she sees in me
My faults and sins haunt me again
And the tale knows no end
With her eyes she’s shooting me
I gave up my destiny
I can tell she wants me dead
I won’t show i’m already there
(couplet Cyph4)
S is for the way she stared at me
Is for the way she snored at me
And every sigh she purred out of grief
Şarkı sözü çevirisi
Bana nasıl baktığını
Elimizden muhtemelen hissettim
Bir daha asla birbirinizi ayırmayın
Ve aynı düşünce diye düşündüm
Aşk sabırlı ve nazik
Aşk sabit ve kördür
Bu gerçekten ağlayan bir utanç, reddedilmeye zorlanıyorum.
Aşk sabırlı ve nazik
Aşk sabit ve kördür
Bu gerçekten ağlayan bir utanç, reddedilmeye zorlanıyorum.
Ben bel mi yoksa olmak ment oldu
Geriye kalan tek şey ben olduğumda bunu hak ediyor muyum
Evet kıskanç ve acı oldum, bir badbutt bir quiter
Ama koca ağzım en azından beni yalancı yapmadı
Hayat senin şeklin bir anlamı yok gitti
Bunu iyi bir not alacağım ve berbat bir rap şarkısı yazacağım
Aşk sabırlı ve nazik
Aşk sabit ve kördür
Bu gerçekten ağlayan bir utanç, reddedilmeye zorlanıyorum.
Bana nasıl baktığını
İçimi gördüğünü görebiliyorum.
Hatalarım ve günahlarım beni tekrar rahatsız ediyor
Ve masalın sonu yok
Gözleriyle beni vuruyor.
Kaderimden vazgeçtim.
Ölmemi istediğini söyleyebilirim.
Zaten orada olduğumu göstermeyeceğim.
(beyit Cyph4)
S olduğunu için the yol o stared at beni
Bana horladığı için mi
Ve her iç çekişi kederden mırıldandı