Demi Lovato — Without a Fight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Demi Lovato adlı sanatçının "Without a Fight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a tangled mess of sheets on the bed
A lack of sleep poundin' in my head
We both regret some of the things we said
But we love the way it ends
Sometimes I think
We hurt each other just because of where it’ll lead
Sometimes I think
We’re fighting just to be lovers and all so needlessly
Good as we are at gettin' it on How come we just can’t get along?
The way we love, it don’t seem right
The way we fuss, the way we fight
I got a crazy idea, how 'bout maybe tonight
We make up without a fight
They say don’t go to bed angry, that’s true
But it’s really something when we do
(Madder you make me, the more I want you)
Girl, I admit
Sometimes I think
It couldn’t be any better
(And I couldn’t want you more)
And sometimes I think
We don’t belong together
Confusing love and war
Good as we are at gettin' it on How come we just can’t get along?
The way we love, it don’t seem right
The way we fuss, the way we fight
I got a crazy idea, how 'bout maybe tonight
We make up without a fight
We ain’t givin' up without a fight
We can make up without a fight
(No, we ain’t givin' up, we can make up)
Good as we are at gettin' it on How 'bout maybe tonight
We make up without a fight
Şarkı sözü çevirisi
Yatakta karışık bir çarşaf karmaşası var
Kafamda uyku eksikliği var.
İkimiz de söylediğimiz bazı şeylerden pişmanlık duyuyoruz
Ama biz onun sonunu seviyoruz
Bazen düşünüyorum
Götürecek yeri yüzünden birbirlerine zarar ettik
Bazen düşünüyorum
Sadece sevgili olmak için savaşıyoruz ve hepsi bu kadar gereksiz
Mal gelip sadece geçinmek için Ne yapabilirim bizim kadar iyi?
Sevdiğimiz şekilde, bu doğru görünmüyor
Yaygara yapma şeklimiz, kavga etme şeklimiz
Çılgın bir fikrim var, belki bu gece ne dersin
Kavga etmeden barışırız.
Kızgın yatma derler, bu doğru.
Ama yaptığımız zaman gerçekten bir şey
(Deli ediyorsun beni, daha çok istiyorum")
Kız, İTİRAF EDİYORUM
Bazen düşünüyorum
Daha iyi olamazdı
(Ve seni daha fazla isteyemezdim)
Ve bazen düşünüyorum
Biz birbirimize ait değiliz
Kafa karıştırıcı aşk ve savaş
Mal gelip sadece geçinmek için Ne yapabilirim bizim kadar iyi?
Sevdiğimiz şekilde, bu doğru görünmüyor
Yaygara yapma şeklimiz, kavga etme şeklimiz
Çılgın bir fikrim var, belki bu gece ne dersin
Kavga etmeden barışırız.
Savaşmadan vazgeçmeyeceğiz.
Savaşmadan barışabiliriz.
(Hayır, PES etmiyoruz, telafi edebiliriz)
İyi gibi biz de gettin' üzerinde Ne dersin belki bu gece
Kavga etmeden barışırız.