Demians — Hesitation Waltz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Demians adlı sanatçının "Hesitation Waltz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dry lips, nothing can satisfy this bitter taste of denial
Of breathing a life that isn’t yours
But where the souvenir tastes fine
Swallow a pride you call your own
And fight the thought that beauty knows
That your shell is hollow and the rest should follow
Just stay away from the noise
Stay away from the noise
Avoiding the light that burns your eyes
Playing this comedy you despise
Untouched but covered with your lies
Safe in a drawer where the souvenir tastes fine
Swallow your pride, you can call it your own
If you stay away from the fire
Stay away from the fire
Please tell me something
That I don’t already know
To the sound of the violin
The sliding bow on an open wound
Please tell me something
That I don’t already know
I’ll tell you a story nobody
Ever wished telling you
Please tell me something
That I don’t already know
I could wish you peace or love
Or whatever’s pleasing you
If there is something that you should already know
We’re caught in the whirl and all we have left is Noise
Şarkı sözü çevirisi
Kuru dudaklar, hiçbir şey inkar bu acı tadı tatmin edemez
Senin olmayan bir hayatı solumaktan
Ama Hatıra güzel tadı nerede
Kendi dediğiniz gururu yutun
Ve güzelliğin bildiği düşünceyle savaş
Kabuğunuzun içi boş olduğunu ve gerisinin onu takip etmesi gerektiğini
Sadece gürültüden uzak dur
Gürültüden uzak durun
Gözlerinizi yakan ışıktan kaçınmak
Nefret ettiğin bu komediyi oynuyorsun.
El değmemiş ama yalanlarınla kaplı
Hatıraların tadı güzel olan bir çekmecede güvende
Gururunu yutmak, kendi diyebilirsin
Ateşten uzak durursan
Ateşten uzak dur
Lütfen bana bir şey söyle.
Bilmediğim o
Kemanın sesine
Açık bir yara üzerinde kayan yay
Lütfen bana bir şey söyle.
Bilmediğim o
Sana bir hikaye anlatacağım kimse
Hiç sana söylemek istedim
Lütfen bana bir şey söyle.
Bilmediğim o
Sana barış ya da sevgi dileyebilirim
Ya da seni memnun eden her neyse
Zaten bilmeniz gereken bir şey varsa
Koşuşturmada yakalandık ve geriye kalan tek şey gürültü