Demis Roussos — Le grec şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Demis Roussos adlı sanatçının "Le grec" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il est secret comme une le dserte
Tout ce qu’il sait est une chanson muette
Il t’a laiss sa faon de voir
La vie facile en perdant la mmoire
Il t’a aim sans t’pouser le grec
Avec ses mots avec son cњur mtque
Il t’a donn l’enfant qui lui ressemble
De ces annes passes ensemble
Il est parti comme un bateau le grec
Il reviendra comme un oiseau peut-tre
Avec l’clat de rire que tu dtestes
Quand il voudra te dire je reste
Il a jou au jeu de l’amour
Comme une ide qui rend aveugle et sourd
Il t’a suivi sans se retourner
Avec l’envie de vivre emprisonn.
Il t’a aim sans t’pouser le grec
Avec ses mots avec son cњur mtque
Il t’a donn l’enfant qui lui ressemble
De ces annes passes ensemble
Il est parti comme un bateau le grec
Il reviendra comme un oiseau peut-tre
Avec l’clat de rire que tu dtestes
Quand il voudra te dire je reste
Il est toujours en mal d’amour le grec
Il a cette faon d’tre ou ne pas tre
Dans ton sommeil et dans tes souvenirs
Comme un soleil qui va mourir
Il est parti comme un bateau le grec
Il reviendra comme un oiseau peut-tre
Avec l’clat de rire que tu dtestes
Quand il voudra te dire je reste
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir dserte olarak gizlidir
Tek bildiği sessiz bir şarkı.
O görmek için onun faon laiss vardır
Mmory kaybederek kolay hayat
Yunan'ı zorlamadan seni hedef aldı.
Sözleriyle kalbiyle
Sana ona benzeyen bir çocuk vermez.
Birlikte geçirdiğimiz yıllar hakkında
Yunan gemisi gibi gitti.
Belki bir kuş gibi geri döner.
Güldüğün için
Sana söylemek istediği zaman kalacağım.
O aşk oyunu oynadı
Kör ve sağır yapan bir ıde gibi
Arkanı dönmeden seni takip etti.
Hapishanede yaşama arzusu ile.
Yunan'ı zorlamadan seni hedef aldı.
Sözleriyle kalbiyle
Sana ona benzeyen bir çocuk vermez.
Birlikte geçirdiğimiz yıllar hakkında
Yunan gemisi gibi gitti.
Belki bir kuş gibi geri döner.
Güldüğün için
Sana söylemek istediği zaman kalacağım.
O her zaman Yunanlılara aşık
Olmak ya da olmamak için bu faon var
Uykunuzda ve anılarınızda
Ölecek bir güneş gibi
Yunan gemisi gibi gitti.
Belki bir kuş gibi geri döner.
Güldüğün için
Sana söylemek istediği zaman kalacağım.