Demis Roussos — Marlene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Demis Roussos adlı sanatçının "Marlene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I walk along the river 'Seine' I think I see her on the lane, Marlene
As I reach her hands I won’t feel anything but sand Marlene Je T’aime, Marlene
People of the night are now coming up into sight singing my pain, Marlene
Strangers in a car believe the love song is to last ignoring pain
Shadows of the past blowing candle lights witnessing at night Marlene
Shadows in my heart calling me apart whispering your name Marlene, OOHHHH
As we drove along the river 'Seine' we made a vow but vows are vain, Marlene
We promissed that we would meet again but no one showed back on the lane,
Marlene
Now love is a thing that I came by a ring behind your window pane, Marlene
Souvenirs will haunt me till I die off with no pain no one’s to blame
Shadows of the past blowing candle lights witnessing at night Marlene
Shadows in my heart calling me apart whispering your name Marlene, Ohh
Şarkı sözü çevirisi
Seine Nehri boyunca yürürken onu Marlene şeridinde görüyorum.
Ellerine ulaştığımda kumdan başka bir şey hissetmeyeceğim Marlene Je t'aime, Marlene
Gecenin insanları şimdi ortaya çıkıyor ve acımı söylüyor, Marlene.
Arabadaki yabancılar, aşk şarkısının acıyı görmezden gelmek için uzun süreceğine inanıyor
Geçmişin gölgeleri gece Marlene tanık mum ışıkları üfleme
Kalbimdeki gölgeler beni ayrı çağırıyor adını fısıldıyor Marlene, OOHHHH
Seine Nehri boyunca ilerlerken bir yemin ettik ama yeminler boşuna, Marlene
Tekrar buluşacağımıza söz verdik ama kimse geri dönmedi.,
Marlene
Şimdi aşk, pencere camının arkasında bir yüzük ile geldiğim bir şey, Marlene
Acı çekmeden ölene kadar hatıralar beni rahatsız edecek kimse suçlanmayacak
Geçmişin gölgeleri gece Marlene tanık mum ışıkları üfleme
Kalbimdeki gölgeler beni parçalara ayırıyor, adını fısıldıyor Marlene, Ohh